Париж ночью
Три спички, зажженные ночью одна за другой:
Первая - чтобы увидеть лицо твое все целиком,
Вторая - чтобы твои увидеть глаза,
Последняя - чтобы увидеть губы твои.
И чтобы помнить все это, тебя обнимая потом,
Непроглядная темень кругом.
Выключите свет!
В своем гнезде над воротами
Две ласточки ночью глядят на Луну.
Две ласточки вертят головками
Слушая тишину.
А ночь такая бессонная,
А Луна такая огромная.
Не спят ее обитатели,
Не спят на Луне селениты.
Снежный человечек
Прибежал, запыхавшись,
И в ворота Луны
Стал стучаться сердито.
"Потушите свет!
Потушите свет!
На площади Виктуар
Целуются двое!
Их могут увидеть.
Потушите свет!
И оставьте, пожалуйста, их в покое.
Я брел наугад,
И случайно наткнулся на них,
И мимо прошел, ничего не сказав.
У него - чуть заметно дрожали ресницы,
У нее - как два огненных камня были глаза."
В своем гнезде над воротами
Две ласточки ночью глядят на Луну.
Две ласточки вертят головками
Слушая тишину.
Чудо
Обнаженная девушка плавает в море,
Бородатый мужчина идет по воде.
И возникает вопрос: то чудо,
О котором сказано выше, где?
Jacques Prevert
Три спички, зажженные ночью одна за другой:
Первая - чтобы увидеть лицо твое все целиком,
Вторая - чтобы твои увидеть глаза,
Последняя - чтобы увидеть губы твои.
И чтобы помнить все это, тебя обнимая потом,
Непроглядная темень кругом.
Выключите свет!
В своем гнезде над воротами
Две ласточки ночью глядят на Луну.
Две ласточки вертят головками
Слушая тишину.
А ночь такая бессонная,
А Луна такая огромная.
Не спят ее обитатели,
Не спят на Луне селениты.
Снежный человечек
Прибежал, запыхавшись,
И в ворота Луны
Стал стучаться сердито.
"Потушите свет!
Потушите свет!
На площади Виктуар
Целуются двое!
Их могут увидеть.
Потушите свет!
И оставьте, пожалуйста, их в покое.
Я брел наугад,
И случайно наткнулся на них,
И мимо прошел, ничего не сказав.
У него - чуть заметно дрожали ресницы,
У нее - как два огненных камня были глаза."
В своем гнезде над воротами
Две ласточки ночью глядят на Луну.
Две ласточки вертят головками
Слушая тишину.
Чудо
Обнаженная девушка плавает в море,
Бородатый мужчина идет по воде.
И возникает вопрос: то чудо,
О котором сказано выше, где?
Jacques Prevert
Paris at night
Three matches lit at night one after another:
The first is to see your whole face,
The second is to let your eyes see
The last is to see your lips.
And to remember all this, hugging you later
The impenetrable darkness around.
Turn off the lights!
In his nest above the gate
Two swallows look at the moon at night.
Two swallows twirl their heads
Listening to the silence.
And the night is so sleepless
And the moon is so huge.
Its inhabitants do not sleep
Selenites do not sleep on the moon.
Snow man
Ran out of breath
And at the gates of the moon
He began to knock angrily.
"Put out the light!
Put out the light!
Victoire Square
Two are kissing!
They can be seen.
Put out the light!
And please leave them alone.
I wandered at random
And stumbled upon them,
And he walked by without saying anything.
His eyelashes trembled slightly,
She - like two fire stones had eyes. "
In his nest above the gate
Two swallows look at the moon at night.
Two swallows twirl their heads
Listening to the silence.
Miracle
Naked girl swims in the sea
A bearded man is walking on the water.
And the question arises: that miracle,
Which is mentioned above, where?
Jacques Prevert
Three matches lit at night one after another:
The first is to see your whole face,
The second is to let your eyes see
The last is to see your lips.
And to remember all this, hugging you later
The impenetrable darkness around.
Turn off the lights!
In his nest above the gate
Two swallows look at the moon at night.
Two swallows twirl their heads
Listening to the silence.
And the night is so sleepless
And the moon is so huge.
Its inhabitants do not sleep
Selenites do not sleep on the moon.
Snow man
Ran out of breath
And at the gates of the moon
He began to knock angrily.
"Put out the light!
Put out the light!
Victoire Square
Two are kissing!
They can be seen.
Put out the light!
And please leave them alone.
I wandered at random
And stumbled upon them,
And he walked by without saying anything.
His eyelashes trembled slightly,
She - like two fire stones had eyes. "
In his nest above the gate
Two swallows look at the moon at night.
Two swallows twirl their heads
Listening to the silence.
Miracle
Naked girl swims in the sea
A bearded man is walking on the water.
And the question arises: that miracle,
Which is mentioned above, where?
Jacques Prevert
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Охрименко-Кеслер
