Когда наступала весна, пусть даже обманная, не было...

Когда наступала весна, пусть даже обманная, не было других забот, кроме одной: найти место, где тебе будет лучше всего. Единственное, что могло испортить день, - это люди, но если удавалось избежать приглашений, день становился безграничным. Люди всегда ограничивали счастье - за исключением очень немногих, которые несли ту же радость, что и сама весна.

Эрнест Хемингуэй, Праздник, который всегда с тобой
When spring came, even if it was fraudulent, there was no other concern but one: to find a place where you would be best. The only thing that could spoil the day was people, but if it was possible to avoid invitations, the day became limitless. People have always limited happiness - with the exception of the very few who carried the same joy as spring itself.

Ernest Hemingway, A Holiday That Is Always With You
У записи 10 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Остапчук

Понравилось следующим людям