Эту фотографию я нашла в скудных архивах прабабки. На фото мой прадед Семён Брудный, еврей, погиб под Москвой в 1941. Эта фотография - единственное, что осталось от него. Моя бабушка, русская, маленькая трёхлетняя девочка, случайно попала в толпу евреев, которых вели в Бабий Яр. Чудом осталась жива. О войне она не говорила никогда. Её отец погиб в первые месяцы войны, а отчим получил осколочное ранение, потерял глаз, лежал в госпитале, где и познакомился с прабабушкой. Это малая часть военных историй моей многонациональной семьи, которые я знаю. #деньпобеды
I found this photograph in the scanty archives of the great-grandmother. In the photo, my great-grandfather Semyon Brudny, a Jew, died near Moscow in 1941. This photo is the only thing left of him. My grandmother, a Russian, little three-year-old girl, accidentally fell into the crowd of Jews who were led to Babi Yar. Miraculously, she remained alive. She never spoke of war. Her father died in the first months of the war, and his stepfather got a shrapnel wound, lost his eye, lay in the hospital, where he met his great-grandmother. This is a small part of the military stories of my multinational family that I know. #Victory Day
У записи 13 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Ушакова
