Путешествуя по нашей планете, меня всегда посещает мысль,...

Путешествуя по нашей планете, меня всегда посещает мысль, что я могу никогда не вернуться туда, где был. Ведь столько мест, которые хочется посетить, столько углов, за которые хочется повернуть, а жизнь такая короткая, не хватит ведь наших лет, чтобы возвращаться вновь в понравившиеся края.

Что-то внутри толкает меня вперед и вперед, заглянуть в каждый проулок, удивляясь местному устройству. Надо взобраться выше и выше, за пределы истоптанной человеческими ногами земли и поймать самый лучший кадр в жизни. Уплыть дальше и дальше в поисках одиноких бухт. И глубже, "что же там, вот за тем камнем?"

И так сильно желаешь впитать всё увиденное, съеденное, пройденное, чтобы память позволяла, закрыв глаза, оказаться там вновь.

Но ведь, если всё-всё увидишь и попробуешь, точно уже не вернешься сюда. Значит стоит что-то оставлять позади: неисследованные углы, покинутые впадины, нетронутый тобой песок.

И я точно сюда вернусь. Забреду на улочки Помпей и найду те самые перекрестки, где останавливался Брюллов, чтобы сделать эскизы.
Traveling on our planet, I am always visited by the thought that I can never return to where I was. After all, there are so many places that you want to visit, so many corners that you want to turn around, and life is so short, because our years will not be enough to return again to the places you like.

Something inside pushes me on and on, peek into every alley, wondering at the local device. It is necessary to climb higher and higher, beyond the limits of the earth trodden by human feet and to catch the best shot in life. Sail further and further in search of lonely bays. And deeper, "what is there, here behind that stone?"

And so much you want to absorb everything you saw, eaten, passed, so that memory allows, closing your eyes, be there again.

But after all, if you see and try everything, you’ll definitely not come back here. So it’s worth leaving something behind: unexplored corners, abandoned depressions, sand untouched by you.

And I’m definitely coming back here. I wander into the streets of Pompey and find the very intersections where Bryullov stayed to make sketches.
У записи 30 лайков,
0 репостов,
1521 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Луста

Понравилось следующим людям