Все, кто со мной знаком чуть больше, чем на уровне "привет!" знают о моей сердечной любви к детским книгам. Как для меня важно, чтобы книга была гармоничной во всех отношениях - по содержанию, по оформлению, по качеству изложения.
Вчера мы с детьми прочитали новую в нашей библиотеке книгу Свена Нурдквиста "Минус и большой мир". Но поделиться мне хочется не столько впечатлениями о книге, сколько порассуждать об авторе текста и иллюстраций.
Конечно, мое знакомство с автором состоялось благодаря Финдусу! Года 4, а то и 5 назад. Сейчас у нас на полке стоят все книги про этого шкодного кота и уникального транслятора безусловной любви и родительской мудрости старика Петсона. И уже тогда я поняла, что книги Свена - без возраста. Описывая проделки и приключения кота (или ребёнка лет 3-9 в зависимости от ситуации), ненавязчиво и осторожно, будто не для читателя, а для самого себя автор углубляет нас в тему одиночества, принятия, внутренней силы и мудрости старика. Часто, закрыв книгу, выключив свет и уложив детей, я ещё какое-то время сидела с книгой в руках, погрузившись в размышления и чувствование...
Сами истории у Свена получаются очень лёгкими, незамысловатыми, иногда абсурдными и даже немного дурацкими. Но ни разу я не увидела в них жестокости или откровенной глупости.
Ну а об иллюстрациях я даже не знаю, как писать. Может, моя любовь к домам, домикам и их обстановкам заявляет тут о себе, но я могу рассматривать их бесконечно! С детьми или одна - не важно! Настолько они тонкие, уютные, подробные и увлекательные! Помимо основного сюжета на них всегда отражены ещё какие-то события, движение, ЖИЗНЬ! Одни мюклы чего стоят.
Красивы ли эти картинки? В классическом понимании - не всегда. Но всегда они вызывают улыбку и притягивают внимание!
В разных книгах или сериях они - разные. В историях про Финдуса - немного мультяшные (да, по ним снято 4 мультика, кстати!), про Минуса - более реалистичные, про гномов и рождественскую кашу - более мягкие и загадочные. Но почерк талантливого автора и иллюстратора виден в каждой книге!
Приятного чтения и просмотра, друзья! Это того стоит!
#свеннурдквист #книгидетям #детскиекниги #книжнаяполка #психолог #психологсевастополь
Вчера мы с детьми прочитали новую в нашей библиотеке книгу Свена Нурдквиста "Минус и большой мир". Но поделиться мне хочется не столько впечатлениями о книге, сколько порассуждать об авторе текста и иллюстраций.
Конечно, мое знакомство с автором состоялось благодаря Финдусу! Года 4, а то и 5 назад. Сейчас у нас на полке стоят все книги про этого шкодного кота и уникального транслятора безусловной любви и родительской мудрости старика Петсона. И уже тогда я поняла, что книги Свена - без возраста. Описывая проделки и приключения кота (или ребёнка лет 3-9 в зависимости от ситуации), ненавязчиво и осторожно, будто не для читателя, а для самого себя автор углубляет нас в тему одиночества, принятия, внутренней силы и мудрости старика. Часто, закрыв книгу, выключив свет и уложив детей, я ещё какое-то время сидела с книгой в руках, погрузившись в размышления и чувствование...
Сами истории у Свена получаются очень лёгкими, незамысловатыми, иногда абсурдными и даже немного дурацкими. Но ни разу я не увидела в них жестокости или откровенной глупости.
Ну а об иллюстрациях я даже не знаю, как писать. Может, моя любовь к домам, домикам и их обстановкам заявляет тут о себе, но я могу рассматривать их бесконечно! С детьми или одна - не важно! Настолько они тонкие, уютные, подробные и увлекательные! Помимо основного сюжета на них всегда отражены ещё какие-то события, движение, ЖИЗНЬ! Одни мюклы чего стоят.
Красивы ли эти картинки? В классическом понимании - не всегда. Но всегда они вызывают улыбку и притягивают внимание!
В разных книгах или сериях они - разные. В историях про Финдуса - немного мультяшные (да, по ним снято 4 мультика, кстати!), про Минуса - более реалистичные, про гномов и рождественскую кашу - более мягкие и загадочные. Но почерк талантливого автора и иллюстратора виден в каждой книге!
Приятного чтения и просмотра, друзья! Это того стоит!
#свеннурдквист #книгидетям #детскиекниги #книжнаяполка #психолог #психологсевастополь
Everyone who knows me a little more than at the level of "hello!" They know about my heartfelt love for children's books. How important it is for me that the book is harmonious in all respects - in content, in design, in quality of presentation.
Yesterday, my children and I read a new book in our library by Sven Nurdqvist, Minus and the Big World. But I want to share not so much my impressions of the book, but how to speculate about the author of the text and illustrations.
Of course, my acquaintance with the author took place thanks to Findus! About 4 years, or even 5 years ago. Now we have on the shelf all the books about this Skoda cat and the unique translator of unconditional love and parental wisdom of the old man Petson. And even then I realized that Sven’s books are ageless. Describing the tricks and adventures of a cat (or a child of 3-9 years old depending on the situation), unobtrusively and carefully, as if not for the reader, but for himself, the author deepens us in the subject of loneliness, acceptance, inner strength and wisdom of the old man. Often, closing the book, turning off the light and putting the children down, I sat for a while with the book in my hands, lost in thought and feeling ...
Sven’s stories themselves are very lightweight, straightforward, sometimes absurd and even a little stupid. But I have never seen cruelty or outright stupidity in them.
Well, about illustrations, I don’t even know how to write. Maybe my love for houses, houses and their surroundings declares itself here, but I can consider them endlessly! With children or one - it doesn’t matter! They are so thin, cozy, detailed and fascinating! In addition to the main plot, they always reflect some other events, movement, LIFE! Some mukles are worth something.
Are these pictures beautiful? In the classical sense - not always. But they always bring a smile and attract attention!
In different books or series they are different. In stories about Findus - a little cartoonish (yes, 4 cartoons were shot on them, by the way!), About Minus - more realistic, about gnomes and Christmas porridge - softer and more mysterious. But the handwriting of a talented author and illustrator is visible in every book!
Enjoy reading and watching, friends! It's worth it!
#Svennurdkvist # books for children #children’s books # bookshelf # psychologist # psychologist Sevastopol
Yesterday, my children and I read a new book in our library by Sven Nurdqvist, Minus and the Big World. But I want to share not so much my impressions of the book, but how to speculate about the author of the text and illustrations.
Of course, my acquaintance with the author took place thanks to Findus! About 4 years, or even 5 years ago. Now we have on the shelf all the books about this Skoda cat and the unique translator of unconditional love and parental wisdom of the old man Petson. And even then I realized that Sven’s books are ageless. Describing the tricks and adventures of a cat (or a child of 3-9 years old depending on the situation), unobtrusively and carefully, as if not for the reader, but for himself, the author deepens us in the subject of loneliness, acceptance, inner strength and wisdom of the old man. Often, closing the book, turning off the light and putting the children down, I sat for a while with the book in my hands, lost in thought and feeling ...
Sven’s stories themselves are very lightweight, straightforward, sometimes absurd and even a little stupid. But I have never seen cruelty or outright stupidity in them.
Well, about illustrations, I don’t even know how to write. Maybe my love for houses, houses and their surroundings declares itself here, but I can consider them endlessly! With children or one - it doesn’t matter! They are so thin, cozy, detailed and fascinating! In addition to the main plot, they always reflect some other events, movement, LIFE! Some mukles are worth something.
Are these pictures beautiful? In the classical sense - not always. But they always bring a smile and attract attention!
In different books or series they are different. In stories about Findus - a little cartoonish (yes, 4 cartoons were shot on them, by the way!), About Minus - more realistic, about gnomes and Christmas porridge - softer and more mysterious. But the handwriting of a talented author and illustrator is visible in every book!
Enjoy reading and watching, friends! It's worth it!
#Svennurdkvist # books for children #children’s books # bookshelf # psychologist # psychologist Sevastopol
У записи 38 лайков,
7 репостов,
1085 просмотров.
7 репостов,
1085 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Курзова
