Однажды возлюбленный пришел к дому своей Возлюбленной, постучал в дверь.
«Кто там?», — спросила Она. Человек ответил: «Это я, любящий тебя». «Уходи, — сказала Возлюбленная, — на самом деле ты не влюблен».
Прошли годы, возлюбленный снова пришел к дверям своей Возлюбленной и постучал.«Кто там?», — спросила Она. На этот раз человек ответил: «Это ты». «Теперь, когда ты — это я, — ответила Возлюбленная, — ты можешь войти».
Руми
«Кто там?», — спросила Она. Человек ответил: «Это я, любящий тебя». «Уходи, — сказала Возлюбленная, — на самом деле ты не влюблен».
Прошли годы, возлюбленный снова пришел к дверям своей Возлюбленной и постучал.«Кто там?», — спросила Она. На этот раз человек ответил: «Это ты». «Теперь, когда ты — это я, — ответила Возлюбленная, — ты можешь войти».
Руми
Once a beloved came to his Beloved's house, knocked on the door.
“Who is there?” She asked. The man replied: "It's me who loves you." “Go away,” said the Beloved, “in fact, you are not in love.”
Years passed, the beloved again came to the doors of his Beloved and knocked. "Who is there?" She asked. This time the man replied: "It's you." “Now that you are me,” said the Beloved, “you can come in.”
Rumi
“Who is there?” She asked. The man replied: "It's me who loves you." “Go away,” said the Beloved, “in fact, you are not in love.”
Years passed, the beloved again came to the doors of his Beloved and knocked. "Who is there?" She asked. This time the man replied: "It's you." “Now that you are me,” said the Beloved, “you can come in.”
Rumi
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инна Каташова
