Вот эти все «я не могу без тебя»...

Вот эти все «я не могу без тебя» сейчас так мило трансформировались в «я могу с тобой». Жить или выживать. Профессионально расти или размазываться по дивану. Делить быт и удовольствия, полуночные чаи по субботам и разговоры о работе по понедельникам.

Я могу с тобой. Играть в яцзы или готовить картошку с розмарином, нюхать хвою в парке или удивляться новым птицам за окном. Лениться или активничать с уборкой, обсуждать последние новости астрономии или вытягивать на молчаливые прогулки, весело тащить вместе продуктовые пакеты или наслаждаться последним завалявшимся на дальней полке пакетиком вкусняшек. Учиться разбираться в проводах и железе или говорить по душам. Носить одну фамилию или не носить. Растить детей или нянчить кота.

Я не перестаю удивляться тому, что самое простое, каждодневное, повторяющееся раз за разом и день за днем — вот это и есть неизменно чудо. Каждый раз чудо. Невероятное, потрясающее, чудесное чудо.

Такое огромное текучее сияние внутри. Его становится всё больше. Больше и больше с каждым днем рядом. Даже когда «я могу с тобой» — это тяжело или легко.
These all “I can't without you” have now transformed so nicely into “I can with you.” Live or survive. Professionally grow or smear on the sofa. Share life and pleasure, midnight teas on Saturdays and talk about work on Mondays.

I can with you. Play yazi or cook potatoes with rosemary, sniff needles in the park or be surprised at new birds outside the window. To be lazy or to be active with cleaning, to discuss the latest astronomy news or to pull out on silent walks, gaily drag grocery bags together or enjoy the last bag of sweets lying around on the far shelf. Learn to understand the wires and iron or talk heart to heart. To carry one surname or not to carry. Raise children or nurse a cat.

I never cease to be surprised that the simplest, everyday, repeating time after time and day after day - this is always a miracle. Every time a miracle. An incredible, amazing, wonderful miracle.

Such a huge flowing radiance inside. It becomes more and more. More and more every day nearby. Even when “I can with you” is hard or easy.
У записи 17 лайков,
1 репостов,
380 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инна Каташова

Понравилось следующим людям