Недавно услышала, как Ума Турман в своем интервью сказала замечательную фразу.
«Уou can not be full-time mama and full-time actress».
Ты правда не можешь быть круглосуточной мамой и актрисой одновременно. Пусть там кто-то и хорохорится.
Сейчас эта фраза часто и у многих находит свое подтверждение. Меня поймут работающие мамы с детьми и бытом на фоне происходящего.
Может вы производите впечатление везде и всегда успевающей или кажетесь мамой-нытиком, которая может психануть и расклеиться.
Но.
Какой бы мамой для своих детей вы ни были, в мире всегда есть человек, для которого вы будете недостаточно хорошей. Кто поселит внутри чувство вины «плохой мамаши», а вы с трудом будете от него освобождаться, как от надоевшей смирительной рубашки. В мире всегда есть тот, для кого вы неопытная глупая девочка-неумеха даже в свои -дцать и с пятью детьми на шее. В мире всегда будет тот, кто назовет вашу высокую кухню «сраными драниками». Тот, кто своим перфекционизмом сможет извести вас до нервного подергивания глаза. Тот, кто садит вашу и без того «упавшую в ноль» батарейку своими претензиями, выискивая новые изъяны. Тот, кто для вас будет проверкой на прочность, инспекцией со штрафами и госэкзаменом на роль идеальной мамы.
Дорогие мои неидеальные мамы, я с вами.
А давайте просто будем мамами для своих детей и делать для этого то, что можем и умеем. Не перепрыгивая через собственную голову. Не угождая всем вокруг и кому-то со стороны. И почаще спрашивая себя, счастливы ли мы в кругу семьи.
Ведь это и есть главное для мам, если уж у нас появилась эта роль в жизни.
С днем мамы вас, хорошие мои!
«Уou can not be full-time mama and full-time actress».
Ты правда не можешь быть круглосуточной мамой и актрисой одновременно. Пусть там кто-то и хорохорится.
Сейчас эта фраза часто и у многих находит свое подтверждение. Меня поймут работающие мамы с детьми и бытом на фоне происходящего.
Может вы производите впечатление везде и всегда успевающей или кажетесь мамой-нытиком, которая может психануть и расклеиться.
Но.
Какой бы мамой для своих детей вы ни были, в мире всегда есть человек, для которого вы будете недостаточно хорошей. Кто поселит внутри чувство вины «плохой мамаши», а вы с трудом будете от него освобождаться, как от надоевшей смирительной рубашки. В мире всегда есть тот, для кого вы неопытная глупая девочка-неумеха даже в свои -дцать и с пятью детьми на шее. В мире всегда будет тот, кто назовет вашу высокую кухню «сраными драниками». Тот, кто своим перфекционизмом сможет извести вас до нервного подергивания глаза. Тот, кто садит вашу и без того «упавшую в ноль» батарейку своими претензиями, выискивая новые изъяны. Тот, кто для вас будет проверкой на прочность, инспекцией со штрафами и госэкзаменом на роль идеальной мамы.
Дорогие мои неидеальные мамы, я с вами.
А давайте просто будем мамами для своих детей и делать для этого то, что можем и умеем. Не перепрыгивая через собственную голову. Не угождая всем вокруг и кому-то со стороны. И почаще спрашивая себя, счастливы ли мы в кругу семьи.
Ведь это и есть главное для мам, если уж у нас появилась эта роль в жизни.
С днем мамы вас, хорошие мои!
Recently I heard Uma Thurman say a wonderful phrase in her interview.
"You can not be full-time mama and full-time actress."
You really can’t be a round-the-clock mom and actress at the same time. Let someone out there swagger.
Now this phrase is often confirmed by many. Working mothers with children and everyday life will understand me against the background of what is happening.
Maybe you make an impression everywhere and always doing well, or you seem like a whining mom who can freak out and stick out.
But.
Whatever mom you are for your children, there is always a person in the world for whom you will not be good enough. Who will settle inside the guilty feeling of a “bad mother”, and you will hardly be free of him, as if from a bored straitjacket. There is always one in the world for whom you are an inexperienced stupid girl-unskilled even at the age of ten and with five children around her neck. There will always be someone in the world who calls your haute cuisine "fucking pancakes." Anyone who with his perfectionism can plague you to a nervous twitch of the eye. The one who sits your battery, which has already "fallen to zero," with his claims, looking for new flaws. The one who will be a test of strength for you, an inspection with fines and a state exam for the role of an ideal mother.
My dear imperfect mothers, I am with you.
And let's just be mothers for our children and do what we can and can do for this. Without jumping over your own head. Without pleasing everyone around and to someone from the side. And more often asking ourselves whether we are happy with our family.
After all, this is the main thing for mothers, if we already have this role in life.
Happy mom's day, my good ones!
"You can not be full-time mama and full-time actress."
You really can’t be a round-the-clock mom and actress at the same time. Let someone out there swagger.
Now this phrase is often confirmed by many. Working mothers with children and everyday life will understand me against the background of what is happening.
Maybe you make an impression everywhere and always doing well, or you seem like a whining mom who can freak out and stick out.
But.
Whatever mom you are for your children, there is always a person in the world for whom you will not be good enough. Who will settle inside the guilty feeling of a “bad mother”, and you will hardly be free of him, as if from a bored straitjacket. There is always one in the world for whom you are an inexperienced stupid girl-unskilled even at the age of ten and with five children around her neck. There will always be someone in the world who calls your haute cuisine "fucking pancakes." Anyone who with his perfectionism can plague you to a nervous twitch of the eye. The one who sits your battery, which has already "fallen to zero," with his claims, looking for new flaws. The one who will be a test of strength for you, an inspection with fines and a state exam for the role of an ideal mother.
My dear imperfect mothers, I am with you.
And let's just be mothers for our children and do what we can and can do for this. Without jumping over your own head. Without pleasing everyone around and to someone from the side. And more often asking ourselves whether we are happy with our family.
After all, this is the main thing for mothers, if we already have this role in life.
Happy mom's day, my good ones!
У записи 13 лайков,
0 репостов,
352 просмотров.
0 репостов,
352 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инна Каташова
