- Вы презираете тех, кто принадлежит высшим кругам,...

- Вы презираете тех, кто принадлежит высшим кругам, за их снобизм, за высокомерный тон, за напыщенные манеры, верно ведь? А что вы им противопоставляете? Мелкое тщеславие, любование собой, тем, что не позволяете себе неприличных мыслей, неприличных поступков, неприличного поведения. А вы знаете, что всё великое в истории искусства, всё прекрасное в жизни фактически либо оказывается тем, что вы считаете неприличным, либо рождено чувствами, с вашей точки зрения совершенно неприличными? Страстью, любовью, ненавистью, истиной






(Джон Фаулз, «Коллекционер»)
“You despise those who belong to higher circles for their snobbery, for their arrogant tone, for their pompous manners, right?” And what do you contrast them with? Petty vanity, admiring yourself, that you do not allow yourself indecent thoughts, indecent acts, indecent behavior. But do you know that everything great in the history of art, everything beautiful in life, is actually either what you consider indecent, or was born of feelings, from your point of view, completely indecent? Passion, love, hate, truth






(John Fowles, The Collector)
У записи 1 лайков,
0 репостов,
54 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Байков

Понравилось следующим людям