СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ
Чтобы сердце минувшим не ранить
И не жечь его поздним огнём,
Не будите уснувшую память,
А живите сегодняшним днём.
Вас судьба одарила любовью,
Осенила волшебным крылом?
Не гадайте,
Что ждёт вас обоих,
А живите сегодняшним днём.
Как прекрасно
Двум родственным душам
В целом мире остаться вдвоём.
Не терзайтесь былым
И грядущим,
А живите сегодняшним днём.
Андрей Дементьев, 1976
Чтобы сердце минувшим не ранить
И не жечь его поздним огнём,
Не будите уснувшую память,
А живите сегодняшним днём.
Вас судьба одарила любовью,
Осенила волшебным крылом?
Не гадайте,
Что ждёт вас обоих,
А живите сегодняшним днём.
Как прекрасно
Двум родственным душам
В целом мире остаться вдвоём.
Не терзайтесь былым
И грядущим,
А живите сегодняшним днём.
Андрей Дементьев, 1976
PRESENT DAY
So that the heart of the past does not hurt
And do not burn it with a late fire,
Do not wake a sleeping memory
And live today.
Fate gave you love
Did you fall into the magic wing?
Don't guess
What awaits both of you
And live today.
How wonderful
Two soul mates
In the whole world, stay together.
Do not be tormented by the past
And the coming
And live today.
Andrey Dementyev, 1976
So that the heart of the past does not hurt
And do not burn it with a late fire,
Do not wake a sleeping memory
And live today.
Fate gave you love
Did you fall into the magic wing?
Don't guess
What awaits both of you
And live today.
How wonderful
Two soul mates
In the whole world, stay together.
Do not be tormented by the past
And the coming
And live today.
Andrey Dementyev, 1976
У записи 4 лайков,
0 репостов,
308 просмотров.
0 репостов,
308 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Золина