Множество, одиночество: похожие слова, для бодрого и плодовитого...

Множество, одиночество: похожие слова, для бодрого и плодовитого поэта перетекающие одно в другое. Кто не умеет населить людьми своё одиночество, не сумеет и остаться наедине с самим собой в шумной толпе.

Шарль Бодлер, «Парижский сплин»
Plenty, loneliness: similar words, for a vigorous and prolific poet flowing one into another. He who does not know how to populate his loneliness with people will not be able to remain alone with himself in a noisy crowd.

Charles Baudelaire, Paris Dumps
У записи 2 лайков,
0 репостов,
318 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Савельева

Понравилось следующим людям