"– Я мог бы идти быстрее, если надо, – сказал Киун неестественно твердым голосом.
– Вздор! – сказал Румата, осаживая жеребца. – Было бы скучно проехать столько миль и ни разу не подраться. Неужели тебе никогда не хочется подраться, Киун? Все разговоры, разговоры...
– Нет, – сказал Киун. – Мне никогда не хочется драться.
– В том-то и беда, – пробормотал Румата, поворачивая жеребца и неторопливо натягивая перчатки"
Аркадий и Борис Стругацкие. "Трудно быть Богом"
– Вздор! – сказал Румата, осаживая жеребца. – Было бы скучно проехать столько миль и ни разу не подраться. Неужели тебе никогда не хочется подраться, Киун? Все разговоры, разговоры...
– Нет, – сказал Киун. – Мне никогда не хочется драться.
– В том-то и беда, – пробормотал Румата, поворачивая жеребца и неторопливо натягивая перчатки"
Аркадий и Борис Стругацкие. "Трудно быть Богом"
““ I could go faster if necessary, ”said Kiun in an unnaturally firm voice.
- Nonsense! Said Rumata, upsetting the stallion. “It would be boring to drive so many miles and never fight.” Do you never want to fight, Kiun? All talk, talk ...
“No,” said Kiun. “I never want to fight.”
“That's the trouble,” muttered Rumata, turning the stallion and slowly pulling on his gloves.
Arkady and Boris Strugatsky. "It's hard to be God"
- Nonsense! Said Rumata, upsetting the stallion. “It would be boring to drive so many miles and never fight.” Do you never want to fight, Kiun? All talk, talk ...
“No,” said Kiun. “I never want to fight.”
“That's the trouble,” muttered Rumata, turning the stallion and slowly pulling on his gloves.
Arkady and Boris Strugatsky. "It's hard to be God"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Макаров
