Гибельное поколение 1924 года. Из каждых 100 только...

Гибельное поколение 1924 года. Из каждых 100 только 3 вернулись. Два моих двоюродных деда, братья. Один погиб, второй выжил. Старший брат, Павел Шувалов, гвардии сержант из 37 армии Степного фронта, погиб 1 октября 1943 года у села Мишурин Рог на одном из днепровских плацдармов. Младший, Александр, закончил училище, воевал в Польше и под Кенигсбергом. Бабушка рассказывала, что ему пришлось командовать штрафниками, в Польше чуть не был отравлен националистами. 30 апреля 1945 года освободил один из нацистских концлагерей (скорее всего, женский лагерь смерти Равенсбрюк). Я виделся с ним только один раз, когда в 8 классе ездил в Москву. Разговор был по-детски сумбурный и сейчас совсем о другом спрашивал бы, на другие вещи в вопросах бы делал акценты. Но уже не доведется...
The disastrous generation of 1924. Out of every 100, only 3 returned. Two of my cousins, brothers. One died, the second survived. The elder brother, Pavel Shuvalov, a guard sergeant from the 37th Army of the Steppe Front, died on October 1, 1943 near the village of Mishurin Rog on one of the Dnieper bridgeheads. The youngest, Alexander, graduated from college, fought in Poland and near Koenigsberg. Grandmother told me that he had to command fines, in Poland he was almost poisoned by nationalists. April 30, 1945 freed one of the Nazi concentration camps (most likely, the women's death camp Ravensbrück). I saw him only once when I went to Moscow in the 8th grade. The conversation was childishly chaotic and now I would ask about something completely different, I would emphasize other things in questions. But it will not happen ...
У записи 13 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Макаров

Понравилось следующим людям