"Ни один торпедоносец не вернулся на свой аэродром....

"Ни один торпедоносец не вернулся на свой аэродром. Вылет стал последним для 15 авиаторов экипажей капитана Л.И. Маркова, лейтенанта А.А. Мартьянова, младших лейтенантов В.С. Лысогорского и В.В. Чернышева. Истребители сопровождения 255-го ИАП потеряли две «Аэрокобры», им были засчитаны два сбитых «Мессершмитта»."

По результатам вылета штурмовиков потери составили два Як-9 20-го ИАП, пилоты которых лейтенант И.З. Щербак и младший лейтенант А.В. Васильцов погибли. Ни одного самолёта из групп штурмовиков и их непосредственного прикрытия сбито не было, но три Ил-2 и один «Киттихаук» получили повреждения от зенитного огня, устранённые впоследствии силами механиков. Пилотам истребителей, прикрывавших штурмовиков, штаб ВВС СФ засчитал семь сбитых «Мессершмиттов».

Бои над конвоем с советскими самолётами вели 12 истребителей Bf 109G из штабного звена группы III./JG 5, а также отрядов 8./JG 5 и 9./JG 5. Их лётчики заявили 16 побед над советскими самолётами. В действительности ими были сбиты минимум пять машин – «Бостон», два Як-9 и две «Аэрокобры». На остальные три торпедоносца могли претендовать как истребители, так и корабельные зенитчики. По имеющимся на данный момент данным, немцы потеряли один «Мессершмитт» Bf 109G из 8./JG 5, разбившийся при вынужденной посадке на остров Скогеррё, его пилот обер-фельдфебель Йозеф Кунц (Josef Kunz) уцелел".
"Not a single torpedo bomber returned to his airfield. The departure was the last for 15 aviators of the crews of captain L.I. Markov, lieutenant A.A. Martyanov, junior lieutenants V.S. Lysogorsky and V.V. Chernyshev. Escort fighters of the 255th IAP lost two "Aero Cobra", they were counted two shot down "Messerschmitt."

According to the results of the attack flights, the losses amounted to two Yak-9s of the 20th IAP, pilots of which lieutenant I.Z. Shcherbak and junior lieutenant A.V. Vasiltsov died. Not a single plane from the attack aircraft groups and their direct cover was shot down, but three IL-2s and one Kittyhawk were damaged by anti-aircraft fire, which were later repaired by mechanics. To the pilots of the fighters covering the attack aircraft, the headquarters of the SF Air Force counted seven shot down Messerschmitts.

Fights over the convoy with Soviet aircraft were fought by 12 Bf 109G fighters from the headquarters of Group III./JG 5, as well as from 8./JG 5 and 9./JG 5. Their pilots claimed 16 victories over Soviet aircraft. In fact, they shot down at least five cars — the Boston, two Yak-9s and two Aero Cobras. The remaining three torpedo bombers could claim both fighter aircraft and ship anti-aircraft gunners. According to currently available information, the Germans lost one Messerschmitt Bf 109G of 8./JG 5, which crashed during an emergency landing on Skogerre Island, its pilot Joseph Sergeant Könz survived. "
У записи 4 лайков,
0 репостов,
343 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Макаров

Понравилось следующим людям