Прекрасное из Fb Григория Циденкова: "В Петроградском 1-м...

Прекрасное из Fb Григория Циденкова:

"В Петроградском 1-м Интернациональном рабочем батальоне одно из подразделений называлось "отряд английского языка".
Не курсы иняза, не подготовка к ЕГЭ, а боевое, блин, подразделение.
Назвали так потому что туда набились англичане, американец, ирландцы, шведы, два норвежца и датчанин, и языком общения у них был, разумеется, инглиш.
А так как формировалась эта красота в начале 1918 года и повсюду стояла демократия, то в отряде не было единоначалия и управлялся он коллективным органом: прости господи - Бюро.
"Бюро отряда английского языка" располагалось по адресу: Мойка, д. 65, где проходила и запись добровольцев".
Fine from Fb Grigory Tsidenkov:

"In the Petrograd 1st International Workers Battalion, one of the units was called the" English squad. "
Not courses of foreign language, not preparation for the exam, but military, damn it, unit.
They called it so because the British, American, Irish, Swedes, two Norwegians and a Danish were crowded there, and their language of communication was, of course, English.
And since this beauty was formed at the beginning of 1918 and democracy was everywhere, there was no unity of command in the detachment and it was controlled by a collective body: God forgive me - the Bureau.
The Bureau of the English Squad was located at Moika 65, where volunteers were recorded.
У записи 10 лайков,
0 репостов,
475 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Макаров

Понравилось следующим людям