ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ ГАВРИКА
Три смелых бегемотика
На быстром пароходике
В панамочках и шортиках
Поплыли в дальний край!
В Москву из жаркой Африки
К щенку поплыли Гаврику,
Который звал их к завтраку
На тортик и на чай!
Хоть спорьте, хоть не спорьте вы,
А просто так на тортики
Ни вас, ни бегемотиков
Никто не позовет!
Хотя бы повод маленький,
Но должен быть для праздника!
Был повод и у Гаврика –
Прожил он ровно год!
И вот стоят на палубе
Контейнеры с бананами,
И с киви, и с лианами,
Чего тут только нет!
И ящики с кокосами,
И с фруктами заморскими,
И даже бочки с морсами
И пальмовая ветвь!
С подарочной экзотикой
Плывут три бегемотика –
Ведь день рожденья все-таки
У Гаврика щенка!
Но запах апельсиновый
Пошел по морю синему,
Чуть поиграл с дельфинами
И разбудил кита!
Приплыл кит к параходику,
Сказал кит бегемотикам,
Что если не накормите,
Я потоплю всех вас!
Киту отдали финики,
Корзины с апельсинами,
Богатых витаминами!
Отдали ананас!
А кит от удовольствия
Взмахнул тяжелым хвостиком,
Волну подняв до «мостика»,
Потом нырнул на дно!
Волною смыло с палубы
Контейнеры с бананами,
И ящики с лианами –
Нет больше ничего!
Приплыли бегемотики
В Москву на параходике
В панамочках и шортиках,
В руках пустой мешок!
А их уже на пристани,
В бинокль увидев издали,
С ликующими визгами
Приветствует щенок!
Однако бегемотики
Свои поджали хвостики,
И хлюпают их носики…
Какой печальный вид!
«Везли тебе подарки мы –
Контейнеры с бананами!
Волной всё смыло с палубы,
Виной тому был кит!»
Сказал им Гаврик радостно:
«Печалитесь напрасно вы –
Подарки ведь не главное!
(Он взял мешок пустой)
А главное, что сами вы,
Друзья мои из Африки,
Приплыли на кораблике
На день рожденья мой!»
© Александр Апарцев
Три смелых бегемотика
На быстром пароходике
В панамочках и шортиках
Поплыли в дальний край!
В Москву из жаркой Африки
К щенку поплыли Гаврику,
Который звал их к завтраку
На тортик и на чай!
Хоть спорьте, хоть не спорьте вы,
А просто так на тортики
Ни вас, ни бегемотиков
Никто не позовет!
Хотя бы повод маленький,
Но должен быть для праздника!
Был повод и у Гаврика –
Прожил он ровно год!
И вот стоят на палубе
Контейнеры с бананами,
И с киви, и с лианами,
Чего тут только нет!
И ящики с кокосами,
И с фруктами заморскими,
И даже бочки с морсами
И пальмовая ветвь!
С подарочной экзотикой
Плывут три бегемотика –
Ведь день рожденья все-таки
У Гаврика щенка!
Но запах апельсиновый
Пошел по морю синему,
Чуть поиграл с дельфинами
И разбудил кита!
Приплыл кит к параходику,
Сказал кит бегемотикам,
Что если не накормите,
Я потоплю всех вас!
Киту отдали финики,
Корзины с апельсинами,
Богатых витаминами!
Отдали ананас!
А кит от удовольствия
Взмахнул тяжелым хвостиком,
Волну подняв до «мостика»,
Потом нырнул на дно!
Волною смыло с палубы
Контейнеры с бананами,
И ящики с лианами –
Нет больше ничего!
Приплыли бегемотики
В Москву на параходике
В панамочках и шортиках,
В руках пустой мешок!
А их уже на пристани,
В бинокль увидев издали,
С ликующими визгами
Приветствует щенок!
Однако бегемотики
Свои поджали хвостики,
И хлюпают их носики…
Какой печальный вид!
«Везли тебе подарки мы –
Контейнеры с бананами!
Волной всё смыло с палубы,
Виной тому был кит!»
Сказал им Гаврик радостно:
«Печалитесь напрасно вы –
Подарки ведь не главное!
(Он взял мешок пустой)
А главное, что сами вы,
Друзья мои из Африки,
Приплыли на кораблике
На день рожденья мой!»
© Александр Апарцев
BIRTHDAY GAVRIK
Three bold hippos
On a fast steamer
In Panama Socks and Shorts
Swam to the far edge!
To Moscow from hot Africa
Gavrika swam to the puppy,
Who called them for breakfast
For cake and tea!
At least argue, at least do not argue
And just like that on cakes
Neither you nor the hippos
No one will call!
At least a little reason
But a must have for a holiday!
There was a reason for Gavrik -
He lived exactly a year!
And now they are standing on the deck
Banana containers
And with kiwi and creepers
What is there only!
And boxes of coconuts
And with overseas fruit,
And even barrels with fruit drinks
And a palm branch!
With gift exotic
Three hippos swim
After all, birthday is still
Gavrik has a puppy!
But the smell is orange
Went through the blue sea
I played a little with dolphins
And woke the whale!
A whale sailed to the parachodica,
The whale said to the hippos
What if you don’t feed,
I will sink all of you!
Kita was given dates
Baskets with oranges,
Rich in vitamins!
Give me the pineapple!
A whale from pleasure
Waved a heavy tail,
Lifting the wave to the "bridge",
Then he dived to the bottom!
Wave washed away from the deck
Banana containers
And boxes with creepers -
There is nothing more!
Hippos arrived
To Moscow on a parachute
In pan-glasses and shorts,
In the hands of an empty bag!
And they are already on the pier,
Seeing through binoculars from afar
With jubilant screeches
Puppy welcomes!
However hippos
Ponytails tucked in
And squish their noses ...
What a sad sight!
“We brought you presents -
Containers with bananas!
The wave washed away from the deck
The whale was to blame! ”
Gavrik told them joyfully:
"Sorrow in vain you -
Gifts are not the main thing!
(He took the bag empty)
And most importantly, you yourself,
My friends are from Africa
Sailed on a boat
For my birthday! ”
© Alexander Apartsev
Three bold hippos
On a fast steamer
In Panama Socks and Shorts
Swam to the far edge!
To Moscow from hot Africa
Gavrika swam to the puppy,
Who called them for breakfast
For cake and tea!
At least argue, at least do not argue
And just like that on cakes
Neither you nor the hippos
No one will call!
At least a little reason
But a must have for a holiday!
There was a reason for Gavrik -
He lived exactly a year!
And now they are standing on the deck
Banana containers
And with kiwi and creepers
What is there only!
And boxes of coconuts
And with overseas fruit,
And even barrels with fruit drinks
And a palm branch!
With gift exotic
Three hippos swim
After all, birthday is still
Gavrik has a puppy!
But the smell is orange
Went through the blue sea
I played a little with dolphins
And woke the whale!
A whale sailed to the parachodica,
The whale said to the hippos
What if you don’t feed,
I will sink all of you!
Kita was given dates
Baskets with oranges,
Rich in vitamins!
Give me the pineapple!
A whale from pleasure
Waved a heavy tail,
Lifting the wave to the "bridge",
Then he dived to the bottom!
Wave washed away from the deck
Banana containers
And boxes with creepers -
There is nothing more!
Hippos arrived
To Moscow on a parachute
In pan-glasses and shorts,
In the hands of an empty bag!
And they are already on the pier,
Seeing through binoculars from afar
With jubilant screeches
Puppy welcomes!
However hippos
Ponytails tucked in
And squish their noses ...
What a sad sight!
“We brought you presents -
Containers with bananas!
The wave washed away from the deck
The whale was to blame! ”
Gavrik told them joyfully:
"Sorrow in vain you -
Gifts are not the main thing!
(He took the bag empty)
And most importantly, you yourself,
My friends are from Africa
Sailed on a boat
For my birthday! ”
© Alexander Apartsev
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Александр Апарцев оставил(а) запись на стене пользователя Елена Белова
