"Совсем недавно президент Путин высказался в том роде, что решение о возвращении прежнего названия можно было бы принять на городском референдуме. Ну, наверное это так, коль скоро закон так гласит. Но у меня возникли некоторые вопросы.
В 2002 году президент Путин высказался против возвращения Сталинграда, названия Сталинград, потому что возвращение прежнего имени, я его цитирую: «Породило бы какие-то подозрения в том, что мы возвращаемся к временам сталинизма». Вот я хотел спросить: при возвращении прежнего имени сегодня уже не возникнут такого рода подозрения? Или, если раньше нас это беспокоило, то сегодня это, может быть, нас уже не беспокоит? Мол, подозревают - ну и бог с ними. Или на самом деле, может быть, мы возвращаемся ко временам сталинизма и поэтому нечего особо беспокоится?
Я задаю эти вопросы без всякой иронии, просто хочу понять, что происходит и что изменилось за эти 12 лет."
Владимир Познер.
В 2002 году президент Путин высказался против возвращения Сталинграда, названия Сталинград, потому что возвращение прежнего имени, я его цитирую: «Породило бы какие-то подозрения в том, что мы возвращаемся к временам сталинизма». Вот я хотел спросить: при возвращении прежнего имени сегодня уже не возникнут такого рода подозрения? Или, если раньше нас это беспокоило, то сегодня это, может быть, нас уже не беспокоит? Мол, подозревают - ну и бог с ними. Или на самом деле, может быть, мы возвращаемся ко временам сталинизма и поэтому нечего особо беспокоится?
Я задаю эти вопросы без всякой иронии, просто хочу понять, что происходит и что изменилось за эти 12 лет."
Владимир Познер.
“More recently, President Putin has spoken out that the decision to return the former name could have been made at a city referendum. Well, probably that is so, since the law says so. But I had some questions.
In 2002, President Putin spoke out against the return of Stalingrad, the name Stalingrad, because the return of the old name, I quote him: “There would have been some suspicion that we are returning to the days of Stalinism.” So I wanted to ask: when you return the old name today, this kind of suspicion will not arise? Or, if this bothered us before, today it may not bother us anymore? Like, they suspect - well, God bless them. Or in fact, maybe we are returning to the days of Stalinism and therefore there is nothing much to worry about?
I ask these questions without irony, I just want to understand what is happening and what has changed over the past 12 years. "
Vladimir Pozner.
In 2002, President Putin spoke out against the return of Stalingrad, the name Stalingrad, because the return of the old name, I quote him: “There would have been some suspicion that we are returning to the days of Stalinism.” So I wanted to ask: when you return the old name today, this kind of suspicion will not arise? Or, if this bothered us before, today it may not bother us anymore? Like, they suspect - well, God bless them. Or in fact, maybe we are returning to the days of Stalinism and therefore there is nothing much to worry about?
I ask these questions without irony, I just want to understand what is happening and what has changed over the past 12 years. "
Vladimir Pozner.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тамара Мартиросян
