А теперь вернемся к России, точнее, к тому, как смотрит на эту страну Голливуд. Для примера, фильм Эрнста Любича «Ниночка». В этой картине есть диалог: «Есть ли у вас кофе без сливок?» Официант отвечает: «У нас закончились сливки, но у нас есть молоко. Мы можем принести вам кофе без молока».
And now back to Russia, more precisely, to the way Hollywood looks at this country. For example, Ernst Lubich’s film “Ninochka”. There is a dialogue in this picture: “Do you have coffee without cream?” The waiter replies: “We have run out of cream, but we have milk. We can bring you coffee without milk. ”
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Усова
