"Жизнь нельзя брать за горло — она послушна...

"Жизнь нельзя брать за горло — она послушна только легкому касанию. Не переусердствуй: где-то нужно дать ей волю, а где-то пойти на поводу. Считай, что сидишь в лодке. Заводи себе мотор да сплавляйся по течению. Но как только услышишь прямо по курсу крепнущий рев водопада, выбрось за борт старый хлам, повяжи лучший галстук, надень выходную шляпу, закури сигару — и полный вперед, пока не навернешься. Вот где настоящий триумф. А спорить с водопадом — это пустое."

Рэй Брэдбери. Лето, прощай
"Life cannot be taken by the throat - it is obedient only to a light touch. Do not overdo it: somewhere you need to give it freedom, and somewhere you have to go on occasion. Consider that you are sitting in a boat. Start your motor and go with the flow. But as soon as you’ll hear right at the heading the roar of a waterfall, throw the old rubbish overboard, tie a better tie, put on your hat, light a cigar - and go ahead until you are sure. That's where the real triumph is. But arguing with the waterfall is empty. "

Ray Bradbury. Goodbye summer
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Виноградова

Понравилось следующим людям