Когда мы молоды, нам кажется, что впереди бескрайнее будущее.
Когда стареем - что позади мимолётное прошлое.
Но нам нужно понять временную природу вещей, которые созданы внутри самого времени, включая наши тела, наши мысли и чувства, наши желания и достижения.
Это понимание нужно не для того, чтобы мы погрузились в уныние или сожаления, и не для того, чтобы мы побежали куда-то сломя голову, загоревшись страстной жаждой деятельности. Нет.
Это понимание нужно, чтобы открыть нам глаза на величину безвременья, то есть вечности.
Ведь вечность - это "сат" - природа нашей души.
Когда стареем - что позади мимолётное прошлое.
Но нам нужно понять временную природу вещей, которые созданы внутри самого времени, включая наши тела, наши мысли и чувства, наши желания и достижения.
Это понимание нужно не для того, чтобы мы погрузились в уныние или сожаления, и не для того, чтобы мы побежали куда-то сломя голову, загоревшись страстной жаждой деятельности. Нет.
Это понимание нужно, чтобы открыть нам глаза на величину безвременья, то есть вечности.
Ведь вечность - это "сат" - природа нашей души.
When we are young, it seems to us that there is a boundless future ahead.
When we get old - what's behind the fleeting past.
But we need to understand the temporary nature of things that are created within time itself, including our bodies, our thoughts and feelings, our desires and achievements.
This understanding is not necessary for us to plunge into despondency or regret, and not for us to run somewhere headlong, ignited by a passionate thirst for activity. Not.
This understanding is necessary to open our eyes to the magnitude of timelessness, that is, eternity.
After all, eternity is "sat" - the nature of our soul.
When we get old - what's behind the fleeting past.
But we need to understand the temporary nature of things that are created within time itself, including our bodies, our thoughts and feelings, our desires and achievements.
This understanding is not necessary for us to plunge into despondency or regret, and not for us to run somewhere headlong, ignited by a passionate thirst for activity. Not.
This understanding is necessary to open our eyes to the magnitude of timelessness, that is, eternity.
After all, eternity is "sat" - the nature of our soul.
У записи 159 лайков,
16 репостов.
16 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Зефиров
