— Да, тем из нас, кто научился смотреть в глаза смерти. Бессмысленнейшее занятие для сильного духом человека — поиски собственных смыслов.
Дети, понятное дело, начинают жизнь, преисполненные ощущением чуда, со способностью испытывать неописуемый восторг просто от зелёности травы; но с возрастом, осознание смерти и деградации начинают расти в самосознании и едва различимо разъедать их joie de vivre*, их Идеализм — и их ощущение Бессмертия.
Ребёнок взрослеет, начинает видеть смерть и страдания всюду, они окружают его и он начинает терять веру в совершенство человека.
Но если он достаточно силён (и удачлив) — он может выкарабкаться из этой душевной ямы, возродив желание жить. И из–за, и несмотря на осознание бессмысленности жизни, он сумеет обозначить новые цели и лозунги. Он едва ли вернёт то чистое восприятие, с которым был рождён, но сможет построить что–то куда более прочное и значимое.
Самое ужасное во вселенной — не её враждебность, а её безразличие.
Но если мы сумеем примириться с этим безразличием и принять вызовы жизни не зацикливаясь на смерти — а это доступно человеку — наше биологическое существование сможет обрести истинный смысл и удовлетворение. Несмотря на всю тьму, мы должны поддерживать свой внутренний свет.
* Радость жизни (фр).
Ответил Stanley_Kubrick, 1 Сентября 1968
Дети, понятное дело, начинают жизнь, преисполненные ощущением чуда, со способностью испытывать неописуемый восторг просто от зелёности травы; но с возрастом, осознание смерти и деградации начинают расти в самосознании и едва различимо разъедать их joie de vivre*, их Идеализм — и их ощущение Бессмертия.
Ребёнок взрослеет, начинает видеть смерть и страдания всюду, они окружают его и он начинает терять веру в совершенство человека.
Но если он достаточно силён (и удачлив) — он может выкарабкаться из этой душевной ямы, возродив желание жить. И из–за, и несмотря на осознание бессмысленности жизни, он сумеет обозначить новые цели и лозунги. Он едва ли вернёт то чистое восприятие, с которым был рождён, но сможет построить что–то куда более прочное и значимое.
Самое ужасное во вселенной — не её враждебность, а её безразличие.
Но если мы сумеем примириться с этим безразличием и принять вызовы жизни не зацикливаясь на смерти — а это доступно человеку — наше биологическое существование сможет обрести истинный смысл и удовлетворение. Несмотря на всю тьму, мы должны поддерживать свой внутренний свет.
* Радость жизни (фр).
Ответил Stanley_Kubrick, 1 Сентября 1968
“Yes, for those of us who have learned to look into the eyes of death.” The most meaningless occupation for a strong-willed person is to search for their own meanings.
Children, of course, begin life, full of a sense of miracle, with the ability to experience indescribable delight simply from the greenness of the grass; but with age, awareness of death and degradation begins to grow in self-awareness and is barely visible to their joie de vivre *, their Idealism - and their sense of Immortality.
The child grows up, begins to see death and suffering everywhere, they surround him and he begins to lose faith in the perfection of man.
But if he is strong enough (and lucky) - he can get out of this spiritual hole, reviving the desire to live. And because of, and despite the awareness of the meaninglessness of life, he will be able to identify new goals and slogans. He is unlikely to return that pure perception with which he was born, but he will be able to build something much more lasting and meaningful.
The worst thing in the universe is not its hostility, but its indifference.
But if we manage to reconcile with this indifference and accept the challenges of life without focusing on death - and this is accessible to man - our biological existence will be able to find true meaning and satisfaction. Despite all the darkness, we must maintain our inner light.
* Joy of life (fr).
Answered by Stanley_Kubrick, September 1, 1968
Children, of course, begin life, full of a sense of miracle, with the ability to experience indescribable delight simply from the greenness of the grass; but with age, awareness of death and degradation begins to grow in self-awareness and is barely visible to their joie de vivre *, their Idealism - and their sense of Immortality.
The child grows up, begins to see death and suffering everywhere, they surround him and he begins to lose faith in the perfection of man.
But if he is strong enough (and lucky) - he can get out of this spiritual hole, reviving the desire to live. And because of, and despite the awareness of the meaninglessness of life, he will be able to identify new goals and slogans. He is unlikely to return that pure perception with which he was born, but he will be able to build something much more lasting and meaningful.
The worst thing in the universe is not its hostility, but its indifference.
But if we manage to reconcile with this indifference and accept the challenges of life without focusing on death - and this is accessible to man - our biological existence will be able to find true meaning and satisfaction. Despite all the darkness, we must maintain our inner light.
* Joy of life (fr).
Answered by Stanley_Kubrick, September 1, 1968
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Попова
