Профессор философии стоял перед слушателями, а на столе перед ним лежало несколько предметов. Когда лекция началась, он, не говоря ни слова, взял очень большую и пустую банку из-под майонеза и начал заполнять её мячиками для гольфа. Затем он спросил студентов, заполнена ли банка? Они ответили "да".
Затем профессор взял коробку с галькой и высыпал её в банку. Он немножко потряс банку. Галька забила пространство между мячиками. Он снова спросил студентов, была ли банка полной. Они подтвердили, что это так.
Затем профессор взял коробку с песком и высыпал его в банку. Конечно же, песок заполнил все пустоты. И он снова спросил студентов, была ли банка полной. Студенты ответили "да".
Профессор взял две чашки кофе, которые стояли под столом и вылил их в банку, заполнив всё свободное место между песком. Студенты рассмеялись.
"Итак!" сказал профессор, когда все успокоились, "Я хочу, чтобы вы представили, что эта банка - ваша жизнь. Мячики для гольфа - это важные вещи. Это ваша семья, дети, вера, здоровье,
друзья и ваши любимые увлечения. Даже если все остальное потеряно, но остались эти вещи - ваша жизнь всё равно будет полной.
Галька представляет собой остальные вещи, которые имеют значение. Ваша работа, дом, машина.
Песок - это всё остальное. Это мелочи.
"Если вы сперва заполните всю банку песком, - продолжил он, - в ней не останется места для гальки и мячиков для гольфа. То же самое происходит и в жизни. Если вы потратите всё свое время и энергию на мелочи, у вас никогда не будет места для вещей, которые действительно важны для вас. Обратите внимание на те вещи, которые важны для вашего счастья!
Играйте со своими детьми. Заботьтесь о своём здоровье. Пригласите спутника жизни в ресторан. Станьте снова 18-летним. У вас всегда будет время на уборку дома. Позаботьтесь сразу о мячиках для гольфа, о том, что действительно важно. Выставите приоритеты. Остальное - это песок".
Один из студентов поднял руку и спросил профессора, а что же означает кофе?
Профессор улыбнулся. "Я рад, что вы задали этот вопрос. Оно просто показывает, что неважно насколько полна ваша жизнь, в ней всегда есть место, чтобы выпить пару чашек кофе с другом".
Затем профессор взял коробку с галькой и высыпал её в банку. Он немножко потряс банку. Галька забила пространство между мячиками. Он снова спросил студентов, была ли банка полной. Они подтвердили, что это так.
Затем профессор взял коробку с песком и высыпал его в банку. Конечно же, песок заполнил все пустоты. И он снова спросил студентов, была ли банка полной. Студенты ответили "да".
Профессор взял две чашки кофе, которые стояли под столом и вылил их в банку, заполнив всё свободное место между песком. Студенты рассмеялись.
"Итак!" сказал профессор, когда все успокоились, "Я хочу, чтобы вы представили, что эта банка - ваша жизнь. Мячики для гольфа - это важные вещи. Это ваша семья, дети, вера, здоровье,
друзья и ваши любимые увлечения. Даже если все остальное потеряно, но остались эти вещи - ваша жизнь всё равно будет полной.
Галька представляет собой остальные вещи, которые имеют значение. Ваша работа, дом, машина.
Песок - это всё остальное. Это мелочи.
"Если вы сперва заполните всю банку песком, - продолжил он, - в ней не останется места для гальки и мячиков для гольфа. То же самое происходит и в жизни. Если вы потратите всё свое время и энергию на мелочи, у вас никогда не будет места для вещей, которые действительно важны для вас. Обратите внимание на те вещи, которые важны для вашего счастья!
Играйте со своими детьми. Заботьтесь о своём здоровье. Пригласите спутника жизни в ресторан. Станьте снова 18-летним. У вас всегда будет время на уборку дома. Позаботьтесь сразу о мячиках для гольфа, о том, что действительно важно. Выставите приоритеты. Остальное - это песок".
Один из студентов поднял руку и спросил профессора, а что же означает кофе?
Профессор улыбнулся. "Я рад, что вы задали этот вопрос. Оно просто показывает, что неважно насколько полна ваша жизнь, в ней всегда есть место, чтобы выпить пару чашек кофе с другом".
A professor of philosophy stood in front of the audience, and on the table in front of him were several objects. When the lecture began, without a word, he took a very large and empty mayonnaise can and began to fill it with golf balls. Then he asked the students if the jar was full? They answered yes.
Then the professor took a box of pebbles and poured it into a jar. He shook the jar a little. Pebbles scored the space between the balls. He again asked students if the jar was full. They confirmed that this is so.
Then the professor took a box of sand and poured it into a jar. Of course, sand filled all the voids. And he again asked students if the jar was full. The students answered yes.
The professor took two cups of coffee that stood under the table and poured them into a can, filling all the free space between the sand. The students laughed.
"So!" said the professor when everyone calmed down, "I want you to imagine that this can is your life. Golf balls are important things. This is your family, children, faith, health,
friends and your favorite hobbies. Even if everything else is lost, but these things remain, your life will still be complete.
Pebbles are the rest of the things that matter. Your work, home, car.
Sand is everything else. These are trifles.
“If you first fill the entire can with sand,” he continued, “there will be no room for pebbles and golf balls in it. The same thing happens in life. If you spend all your time and energy on trifles, you will never have places for things that really matter to you Pay attention to those things that matter to your happiness!
Play with your kids. Take care of your health. Invite a life partner to the restaurant. Become an 18 year old again. You will always have time to clean the house. Take care immediately of the golf balls, what is really important. Set priorities. The rest is sand. "
One of the students raised his hand and asked the professor, what does coffee mean?
The professor smiled. "I'm glad you asked this question. It just shows that no matter how full your life is, it always has a place to drink a couple cups of coffee with a friend."
Then the professor took a box of pebbles and poured it into a jar. He shook the jar a little. Pebbles scored the space between the balls. He again asked students if the jar was full. They confirmed that this is so.
Then the professor took a box of sand and poured it into a jar. Of course, sand filled all the voids. And he again asked students if the jar was full. The students answered yes.
The professor took two cups of coffee that stood under the table and poured them into a can, filling all the free space between the sand. The students laughed.
"So!" said the professor when everyone calmed down, "I want you to imagine that this can is your life. Golf balls are important things. This is your family, children, faith, health,
friends and your favorite hobbies. Even if everything else is lost, but these things remain, your life will still be complete.
Pebbles are the rest of the things that matter. Your work, home, car.
Sand is everything else. These are trifles.
“If you first fill the entire can with sand,” he continued, “there will be no room for pebbles and golf balls in it. The same thing happens in life. If you spend all your time and energy on trifles, you will never have places for things that really matter to you Pay attention to those things that matter to your happiness!
Play with your kids. Take care of your health. Invite a life partner to the restaurant. Become an 18 year old again. You will always have time to clean the house. Take care immediately of the golf balls, what is really important. Set priorities. The rest is sand. "
One of the students raised his hand and asked the professor, what does coffee mean?
The professor smiled. "I'm glad you asked this question. It just shows that no matter how full your life is, it always has a place to drink a couple cups of coffee with a friend."
У записи 24 лайков,
5 репостов.
5 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Черевко
