История про то, что на самом деле я очень добра и терпелива.
Прохладный весенний вечер, иду из магазина. И ничто не предвещало беды, когда я увидела юношу, пытающегося докричаться до меня сквозь плеер. Спокойно вынимаю наушники, чтобы понять, что произошло.
Передо мной мальчик лет 16, с едва пробивающимися и ни разу еще не бритыми усами. Типичный ботаник, измученный немилосердными одноклассниками, разве что очки не носит. И вот это дитя, с печатью обременительной девственности на лице, адресует мне вопрос:
- Девушка, а вы свободны?
Сначала я даже не поняла и недоуменно спросила:
- В каком смысле?
- Ну, в смысле, состоите в отношениях?
И тут на меня снизошло… Осенило так сказать. Я также спокойно, как и остановилась, продолжила свой путь, мысленно прикидывая вес пакета в своих руках.
В спину мне полетел следующий жалобный вопль:
- Ну, понимаете, есть женщины замужние, а есть женщины свободные…
Я, на удивление, знаю, чем отличаются одни от других, (а дома мне напомнили и про третий вариант: замужних, но ощущающих себя свободными), но остановиться пришлось, чтобы прояснить совсем другое. Мрачно взглянув, я спросила:
- Какое это имеет отношение ко мне?
Как вы думаете, что он мне ответил?!
Это обреченное на вечную целомудренность дитя простодушно сказало:
- Хочу личную жизнь с вами составить! Меня Андрей зовут.
У меня перед глазами пронеслись все эти Андреи-Ромы-Пети и прочая братия оленей, желавших «составить» со мной боевой тандем прямо в клубе-кафе-вагоне метро. Я вспомнила всех этих несчастных… И у меня из груди рванулся нездоровый смех.
Я не могла и предположить такого извращенного синонима к тому, что мальчику на самом-то деле было нужно. Но, что и говорить, с возрастом, становишься терпимее к людям. Собрав всю свою силу воли, я мило улыбнулась и пожелала хорошего вечера.
- Ну, может телефончик хотя бы, - заголосил мне в след несостоявшийся знакомец.
Даже и не знаю, что в этой истории удивило меня больше – обескураживающая эта прямота или отчаянная наглость.
А чудовищная формулировка «построить личную жизнь» навела меня на злобную мысль о том, что отношения, сношения и еще кое-что строят, сами знаете где. В то время как всю эту кодлу давно пора выстроить рядком в соответствующей позе или сразу к стене.
Но по-настоящему меня мучает совсем другое: ну где ж, ..., этих новоявленных «пикаперов» (не к ночи будь помянут, чур меня и тьфу-тьфу-тьфу) этому учат?
Прохладный весенний вечер, иду из магазина. И ничто не предвещало беды, когда я увидела юношу, пытающегося докричаться до меня сквозь плеер. Спокойно вынимаю наушники, чтобы понять, что произошло.
Передо мной мальчик лет 16, с едва пробивающимися и ни разу еще не бритыми усами. Типичный ботаник, измученный немилосердными одноклассниками, разве что очки не носит. И вот это дитя, с печатью обременительной девственности на лице, адресует мне вопрос:
- Девушка, а вы свободны?
Сначала я даже не поняла и недоуменно спросила:
- В каком смысле?
- Ну, в смысле, состоите в отношениях?
И тут на меня снизошло… Осенило так сказать. Я также спокойно, как и остановилась, продолжила свой путь, мысленно прикидывая вес пакета в своих руках.
В спину мне полетел следующий жалобный вопль:
- Ну, понимаете, есть женщины замужние, а есть женщины свободные…
Я, на удивление, знаю, чем отличаются одни от других, (а дома мне напомнили и про третий вариант: замужних, но ощущающих себя свободными), но остановиться пришлось, чтобы прояснить совсем другое. Мрачно взглянув, я спросила:
- Какое это имеет отношение ко мне?
Как вы думаете, что он мне ответил?!
Это обреченное на вечную целомудренность дитя простодушно сказало:
- Хочу личную жизнь с вами составить! Меня Андрей зовут.
У меня перед глазами пронеслись все эти Андреи-Ромы-Пети и прочая братия оленей, желавших «составить» со мной боевой тандем прямо в клубе-кафе-вагоне метро. Я вспомнила всех этих несчастных… И у меня из груди рванулся нездоровый смех.
Я не могла и предположить такого извращенного синонима к тому, что мальчику на самом-то деле было нужно. Но, что и говорить, с возрастом, становишься терпимее к людям. Собрав всю свою силу воли, я мило улыбнулась и пожелала хорошего вечера.
- Ну, может телефончик хотя бы, - заголосил мне в след несостоявшийся знакомец.
Даже и не знаю, что в этой истории удивило меня больше – обескураживающая эта прямота или отчаянная наглость.
А чудовищная формулировка «построить личную жизнь» навела меня на злобную мысль о том, что отношения, сношения и еще кое-что строят, сами знаете где. В то время как всю эту кодлу давно пора выстроить рядком в соответствующей позе или сразу к стене.
Но по-настоящему меня мучает совсем другое: ну где ж, ..., этих новоявленных «пикаперов» (не к ночи будь помянут, чур меня и тьфу-тьфу-тьфу) этому учат?
The story is that in fact I am very kind and patient.
Cool spring evening, coming from the store. And nothing portended trouble when I saw a young man trying to shout to me through the player. I calmly take out my headphones to understand what happened.
Before me is a boy of about 16, with a mustache that barely breaks through and has never been shaved. A typical nerd, exhausted by merciless classmates, except that he does not wear glasses. And now this child, with the stamp of burdensome virginity on his face, addresses me the question:
“Girl, are you free?”
At first I didn’t even understand and asked perplexedly:
- In what sense?
“Well, I mean, are you in a relationship?”
And then came upon me ... Autumn so to speak. I also calmly, as I stopped, continued on my way, mentally estimating the weight of the bag in my hands.
The following plaintive scream flew into my back:
“Well, you see, there are married women, and there are free women ...”
I, surprisingly, know how they differ from one another (and at home they reminded me of the third option: married, but feeling free), but I had to stop to clarify something completely different. Looking gloomily, I asked:
- What does this have to do with me?
What do you think he answered me ?!
This child, doomed to eternal chastity, innocently said:
- I want to make a personal life with you! My name is Andrey.
All these Andrei-Roma-Petit and other deer brethren flashed before my eyes, who wanted to “make up” a combat tandem with me right in the club-cafe-subway car. I remembered all these unhappy ... And an unhealthy laugh rushed from my chest.
I could not even imagine such a perverted synonym for what the boy really needed. But, of course, with age, you become more tolerant of people. Gathering all my willpower, I smiled sweetly and wished me a good evening.
“Well, maybe the telephone at least,” the acquaintance voted in my wake.
I don’t even know what in this story surprised me more - this straightforwardness discouraging or desperate insolence.
And the monstrous wording “to build a personal life” led me to the vicious thought that relationships, relationships and something else are building, you yourself know where. While it’s high time to build all this Caudle in a row in the appropriate position or immediately against the wall.
But what really torments me is completely different: well, where ..., these newly-born “pick-ups” (remember not by night, dumb me and pah-pah-pah) teach this?
Cool spring evening, coming from the store. And nothing portended trouble when I saw a young man trying to shout to me through the player. I calmly take out my headphones to understand what happened.
Before me is a boy of about 16, with a mustache that barely breaks through and has never been shaved. A typical nerd, exhausted by merciless classmates, except that he does not wear glasses. And now this child, with the stamp of burdensome virginity on his face, addresses me the question:
“Girl, are you free?”
At first I didn’t even understand and asked perplexedly:
- In what sense?
“Well, I mean, are you in a relationship?”
And then came upon me ... Autumn so to speak. I also calmly, as I stopped, continued on my way, mentally estimating the weight of the bag in my hands.
The following plaintive scream flew into my back:
“Well, you see, there are married women, and there are free women ...”
I, surprisingly, know how they differ from one another (and at home they reminded me of the third option: married, but feeling free), but I had to stop to clarify something completely different. Looking gloomily, I asked:
- What does this have to do with me?
What do you think he answered me ?!
This child, doomed to eternal chastity, innocently said:
- I want to make a personal life with you! My name is Andrey.
All these Andrei-Roma-Petit and other deer brethren flashed before my eyes, who wanted to “make up” a combat tandem with me right in the club-cafe-subway car. I remembered all these unhappy ... And an unhealthy laugh rushed from my chest.
I could not even imagine such a perverted synonym for what the boy really needed. But, of course, with age, you become more tolerant of people. Gathering all my willpower, I smiled sweetly and wished me a good evening.
“Well, maybe the telephone at least,” the acquaintance voted in my wake.
I don’t even know what in this story surprised me more - this straightforwardness discouraging or desperate insolence.
And the monstrous wording “to build a personal life” led me to the vicious thought that relationships, relationships and something else are building, you yourself know where. While it’s high time to build all this Caudle in a row in the appropriate position or immediately against the wall.
But what really torments me is completely different: well, where ..., these newly-born “pick-ups” (remember not by night, dumb me and pah-pah-pah) teach this?
У записи 18 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Субаева
