Вот, например, оригинал:
"This project was associated with enormous challenges for the responsible IT organization in Switzerland"
Переводчик: "Данный проект был связан с огромными вызовами для отвечающей за IT (информационные технологии) организации в Швейцарии"
Гугл транслейт: "Этот проект был связан с огромными трудностями для ответственных ИТ-организации в Швейцарии."
"This project was associated with enormous challenges for the responsible IT organization in Switzerland"
Переводчик: "Данный проект был связан с огромными вызовами для отвечающей за IT (информационные технологии) организации в Швейцарии"
Гугл транслейт: "Этот проект был связан с огромными трудностями для ответственных ИТ-организации в Швейцарии."
For example, the original:
"This project was associated with enormous challenges for the responsible IT organization in Switzerland"
Translator: "This project was associated with huge challenges for the organization responsible for IT (information technology) in Switzerland"
Google translate: "This project was a huge challenge for responsible IT organizations in Switzerland."
"This project was associated with enormous challenges for the responsible IT organization in Switzerland"
Translator: "This project was associated with huge challenges for the organization responsible for IT (information technology) in Switzerland"
Google translate: "This project was a huge challenge for responsible IT organizations in Switzerland."
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Романовский
