Путешественник я тот еще, но пока Бергамо лидирует...

Путешественник я тот еще, но пока Бергамо лидирует в списке городов, куда я немедленно хочу переехать.

Во-первых, тут культ собак. Как я понимаю, это относится к Италии или этого региона в целом. Пока петрозаводские мамки отвоевывают свое законное право ходить в торговые центры с коляской, в Италии с собаками ходят выпить эспрессо и выставляют для них на улице поилки.

После того, как глянешь на цены, случайно забредешь в нетуристическую часть города, обнаружишь хабарики на улицах и прокатишься в грязной электричке, начинаешь сомневаться, а так ли все плохо в России, как непрерывно пишут во Вконтактике? И как-то спокойней начинаешь относиться к нашим недостаткам, как-то начинаешь видеть наши преимущества.

А потом - раз, и оказывается, что в Италии к собакам относятся лучше, чем у нас к детям. И становится по-настоящему стыдно.
I’m the same traveler, but for now, Bergamo leads the list of cities where I want to move immediately.

Firstly, there is a cult of dogs. As I understand it, this applies to Italy or this region as a whole. While the Petrozavodsk moms regain their legal right to go to shopping centers with a stroller, in Italy dogs and dogs go to drink espresso and put drinkers on the street for them.

After looking at prices, you accidentally wander into the non-tourist part of the city, find swag in the streets and ride in a dirty electric train, you begin to doubt if everything is so bad in Russia, as Vkontakte constantly writes? And somehow you begin to relate to our shortcomings, somehow you begin to see our advantages.

And then - once, and it turns out that in Italy dogs are treated better than ours for children. And it becomes really embarrassing.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Романовский

Понравилось следующим людям