"Авторы статьи цитируют Джона Готтмана, известного семейного терапевта, который заключил, что успех в длительном браке больше зависит от избегания негативных моментов, чем от поиска позитивных. Согласно оценкам Готтмана, для стабильного брака необходимо, чтобы отношение положительных взаимодействий к отрицательным было не меньше 5:1. В социальной сфере наблюдаются еще более поразительные асимметрии. Все мы знаем, что один поступок может разрушить многолетнюю дружбу."
"The authors of the article quote John Gottman, a well-known family therapist who concluded that success in a long marriage depends more on avoiding negative aspects than on finding positive ones. According to Gottman, for a stable marriage it is necessary that the ratio of positive to negative interactions is not less than 5 : 1. In the social sphere, even more striking asymmetries are observed. We all know that one act can destroy many years of friendship. "
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Романовский