В долго пустовавшем помещении нашего дома затеяли ремонт....

В долго пустовавшем помещении нашего дома затеяли ремонт. Несколько месяцев назад.

До последнего я надеялся и верил, что это будет маленький уютный паб.

Даже когда покрасили стены в белый. Даже когда поставили столы для маникюра. Почему бы не выпивать за столом для маникюра, черт возьми?

Но нет. Появилась вывеска «Happy nails». Нет такого слова, которым не мог бы называться питерский бар. Но не в счастливых же ногтях пропускать пару стаканчиков Лондон Прайда.

Так что я по-прежнему, как и предыдущие два года, вынужден тащиться 5 долгих минут до Айбилива. И только тот факт, что это лучший бар в мире, может хоть как-то заглушить мою боль.
In a long empty room of our house started a repair. Several months ago.

Until recently, I hoped and believed that it would be a small, cozy pub.

Even when the walls were painted white. Even when they set up tables for manicure. Why not drink at the manicure table, damn it?

But no. The “Happy nails” sign appeared. There is no such word that the St. Petersburg bar could not be called. But not in happy nails to miss a couple of glasses of London Pride.

So, as before, the previous two years, I have to drag along for 5 long minutes to Aybiliva. And only the fact that this is the best bar in the world can somehow drown my pain.
У записи 12 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Романовский

Понравилось следующим людям