Сербская народная сказка.
ВИНО И РАКИЯ.
Однажды вино попросило ракию зайти к нему. Пришла ракия, а
вино говорит:
- Жалуются на тебя и мужчины и женщины, что ты зла и крепка. Мне это надоело. Зачем ты так ведешь себя, негодница? Посмотри на меня, ведь я твой отец, много старше тебя, но не спаиваю людей, как ты! Ты моя дочь, и как же тебе не стыдно спаивать людей - не только шестью стаканами, а даже двумя! Советую тебе исправиться.
Ракия же отвечает:
- В этом виновата не я, а ты, - ты родил меня такой. Виноваты и те, кто пьет меня сверх меры. Ведь пока я дремлю в посудине, куда меня вольют, я тише воды, ниже травы. А как только я попадаю в глотку мужчины или женщины, то и триста чертей со мной не справятся.
Сербские народные сказки
ВИНО И РАКИЯ.
Однажды вино попросило ракию зайти к нему. Пришла ракия, а
вино говорит:
- Жалуются на тебя и мужчины и женщины, что ты зла и крепка. Мне это надоело. Зачем ты так ведешь себя, негодница? Посмотри на меня, ведь я твой отец, много старше тебя, но не спаиваю людей, как ты! Ты моя дочь, и как же тебе не стыдно спаивать людей - не только шестью стаканами, а даже двумя! Советую тебе исправиться.
Ракия же отвечает:
- В этом виновата не я, а ты, - ты родил меня такой. Виноваты и те, кто пьет меня сверх меры. Ведь пока я дремлю в посудине, куда меня вольют, я тише воды, ниже травы. А как только я попадаю в глотку мужчины или женщины, то и триста чертей со мной не справятся.
Сербские народные сказки
Serbian folk tale.
WINE AND RAKIA.
Once the wine asked brandy to come to him. Raki came, and
wine says:
- Both men and women complain that you are evil and strong. I am tired of this. Why are you acting like that, wretch? Look at me, because I'm your father, much older than you, but I don’t solder people like you! You are my daughter, and how can you not be ashamed to solder people - not only with six glasses, but even with two! I advise you to correct.
Rakia answers:
- It’s not my fault, but you, - you gave birth to me like that. Guilty are those who drink me beyond measure. After all, while I doze in the vessel where they pour me, I am quieter than water, below the grass. And as soon as I get into the throat of a man or woman, then three hundred devils will not cope with me.
Serbian folk tales
WINE AND RAKIA.
Once the wine asked brandy to come to him. Raki came, and
wine says:
- Both men and women complain that you are evil and strong. I am tired of this. Why are you acting like that, wretch? Look at me, because I'm your father, much older than you, but I don’t solder people like you! You are my daughter, and how can you not be ashamed to solder people - not only with six glasses, but even with two! I advise you to correct.
Rakia answers:
- It’s not my fault, but you, - you gave birth to me like that. Guilty are those who drink me beyond measure. After all, while I doze in the vessel where they pour me, I am quieter than water, below the grass. And as soon as I get into the throat of a man or woman, then three hundred devils will not cope with me.
Serbian folk tales
У записи 6 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Пётр Демьянов
