Замечательное чувство — садиться в поезд дальнего следования без багажа. Словно, выйдя из дому прогуляться, вдруг попадаешь в искривлённое пространство-время — и оказываешься в кабине пикирующего бомбардировщика. И больше уже нет ничего. Ни визитов к зубному, расписанных на неделю в календаре. Ни проблем, громоздящихся на столе в ожидании твоего прихода. Ни всех этих «общественных отношений», из которых рискуешь не выпутаться до конца жизни. Ни фальшивой приветливости на физиономии для завоевания доверия окружающих... всё это я на какое-то время просто посылаю к чертям. Остаются лишь эти старые теннисные туфли со стоптанными подошвами. Только они — и ничего больше. Уж они-то накрепко приросли к ногам — ошмётки неясных воспоминаний от другом пространстве-времени. Ну да это уже не страшно. Такие воспоминания запросто изгоняются парой банок пива и сэндвичем с ветчиной.
A wonderful feeling is to get on a long-distance train without luggage. As if, having left the house for a walk, you suddenly find yourself in a curved space-time - and find yourself in the cockpit of a dive bomber. And there is nothing more. No dental visits scheduled for a week on the calendar. No problems piling on the table awaiting your arrival. Not all of these “social relations,” of which you risk not getting out for the rest of your life. Not a fake friendliness on the face to gain the trust of others ... all this for a while I just send to hell. Only these old tennis shoes with soiled soles remain. Only they - and nothing more. Already they have firmly grown to their feet - a mockery of obscure memories from another space-time. Well, yes, this is no longer scary. Such memories are easily banished by a couple of cans of beer and a ham sandwich.
У записи 20 лайков,
0 репостов,
412 просмотров.
0 репостов,
412 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Лаврентьева
