Как говаривал классик, "что это я всё за...

Как говаривал классик, "что это я всё за наркоманов да за наркоманов, давайте я вам лучше за спортсменов расскажу".

Есть в английском языке прекрасный суффикс "-er/or", позволяющий превратить всё что душеньке милой угодно в профессию или типа того. To manage? Manager! To clean? Cleaner! To masturbate? Masturbator! To see? Seer! И так далее. Как вы понимаете, предыдущий пост был полон англицизмов.

А ещё есть слово "moth" — мотылёк, ночная бабочка (в прямом смысле). И слово "mother", которое становится после этого наблюдения страшно расшифровывать. Но англицизм "мотылятор" мне нравится, что-то в нём есть очень точное о материнской судьбе. К слову, близость слов "мать" и "мат" (в обоих смыслах) — тоже навевает некоторые мысли.

Со словом "fath" сложнее — нет его в современном английском, по крайней мере если аббревиатуры не считать. Но мне нравится думать, что слово "faith" — очень рядом. Главное ведь иногда — чтобы вера не слабела.

Такие вот семейные профессии.

PS. Я в курсе про латинские корни :)
As the classic used to say, "what am I all for addicts and for addicts, let me tell you better for athletes."

There is a wonderful suffix "-er / or" in English, which allows you to turn everything that darling sweetheart into a profession or something. To manage? Manager! To clean? Cleaner! To masturbate? Masturbator! To see? Seer! Etc. As you know, the previous post was full of Anglicisms.

And there is also the word "moth" - a moth, a moth (literally). And the word "mother", which becomes scary to decipher after this observation. But I like English “motivator”, something in it is very accurate about maternal fate. By the way, the closeness of the words “mother” and “mate” (in both senses) also brings some thoughts.

The word "fath" is more complicated - it is not in modern English, at least if the abbreviations are not counted. But I like to think that the word "faith" is very near. Indeed, sometimes the main thing is that faith does not weaken.

These are family professions.

PS. I am aware of Latin roots :)
У записи 10 лайков,
0 репостов,
638 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Key-G B-Tee

Понравилось следующим людям