Чем лучше мы понимаем биогенез, тем отчётливее осознаём: вселенная просто обязана кишить жизнью.
Тем обиднее её недоступность. Чудовищные расстояния между звёздами — вот истинная драма этого мира.
Хотя ещё обиднее — умереть, ни разу не покинув колыбель своей солнечной системы.
Нужно, очень нужно научиться пересовывать сознание из хрупкого земного тела, адаптированного лишь к узкому диапазону сред, во флотилию космических кораблей, для которой ни время, ни пространство — не имеют особого значения.
Тем обиднее её недоступность. Чудовищные расстояния между звёздами — вот истинная драма этого мира.
Хотя ещё обиднее — умереть, ни разу не покинув колыбель своей солнечной системы.
Нужно, очень нужно научиться пересовывать сознание из хрупкого земного тела, адаптированного лишь к узкому диапазону сред, во флотилию космических кораблей, для которой ни время, ни пространство — не имеют особого значения.
The better we understand biogenesis, the more clearly we realize: the universe is simply bound to teem with life.
The more offensive is its inaccessibility. Monstrous distances between stars - this is the true drama of this world.
Although it’s even more offensive to die, never once leaving the cradle of your solar system.
It is necessary, it is very necessary to learn how to shuffle consciousness from a fragile earthly body, adapted only to a narrow range of media, into a flotilla of spaceships, for which neither time nor space have special significance.
The more offensive is its inaccessibility. Monstrous distances between stars - this is the true drama of this world.
Although it’s even more offensive to die, never once leaving the cradle of your solar system.
It is necessary, it is very necessary to learn how to shuffle consciousness from a fragile earthly body, adapted only to a narrow range of media, into a flotilla of spaceships, for which neither time nor space have special significance.
У записи 37 лайков,
3 репостов,
1316 просмотров.
3 репостов,
1316 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Key-G B-Tee