Возможно еще остались те, кто не в курсе, но 1 июля я переезжаю в Германию. Неожиданный выбор для человека, который всю жизнь ёршился при звуках немецкой речи и шутил пошловатые шутки про фрицев. Но Ваню переводят по работе, а я, придатком, за ним.
К чему всё это? После текста дам ссылку на статью в "Снобе", которая побудила меня это настучать. Там речь идет о том, что люди переселяются, но все равно остаются "чужими". И мне вроде как по дефолту следует пройти то же. Но нет. С детства в моей семье выпестовывалось, что мы литовцы. То есть Россия нас нежно приняла под крыло, дала бесплатное образование и возмутительно сложный родной русский язык, но мы не совсем отсюда.
Нет, у меня нет литовского гражданства. И ввиду определенных не-для-этого-текста причин, оно не получаемо. Я лицо литовского происхождения, в моем свидетельстве о рождении написано, что моя мать - литовка, в бумажке, по которой я получала паспорт РФ указано, что я выбираю национальность "литовка". Я могу получить гражданство на основании своего происхождения, но только при условии отказа от российского.
Всё это я пишу к тому, что либо моя дорога в итоге приведет в Вильнюс, либо, где бы я не осталась, мне будет комфортно, потому что я всё равно не отсюда. И привыкла жить с этим ощущением с самого рождения.
http://www.snob.ru/profile/9723/blog/61282
К чему всё это? После текста дам ссылку на статью в "Снобе", которая побудила меня это настучать. Там речь идет о том, что люди переселяются, но все равно остаются "чужими". И мне вроде как по дефолту следует пройти то же. Но нет. С детства в моей семье выпестовывалось, что мы литовцы. То есть Россия нас нежно приняла под крыло, дала бесплатное образование и возмутительно сложный родной русский язык, но мы не совсем отсюда.
Нет, у меня нет литовского гражданства. И ввиду определенных не-для-этого-текста причин, оно не получаемо. Я лицо литовского происхождения, в моем свидетельстве о рождении написано, что моя мать - литовка, в бумажке, по которой я получала паспорт РФ указано, что я выбираю национальность "литовка". Я могу получить гражданство на основании своего происхождения, но только при условии отказа от российского.
Всё это я пишу к тому, что либо моя дорога в итоге приведет в Вильнюс, либо, где бы я не осталась, мне будет комфортно, потому что я всё равно не отсюда. И привыкла жить с этим ощущением с самого рождения.
http://www.snob.ru/profile/9723/blog/61282
Perhaps there are still those who do not know, but on July 1, I am moving to Germany. An unexpected choice for a man who ruffled his whole life at the sound of German speech and joked a vulgar joke about Fritz. But Vanya is transferred for work, and I, an appendage, are following him.
Why all this? After the text I will give a link to the article in "Snob", which prompted me to push it. There we are talking about the fact that people move, but still remain "strangers." And it seems to me that the default should be the same. But no. Since childhood, in my family it was fostered that we are Lithuanians. That is, Russia gently took us under the wing, gave a free education and outrageously difficult native Russian language, but we are not entirely from here.
No, I do not have Lithuanian citizenship. And due to certain not-for-this-text reasons, it is not received. I am a person of Lithuanian descent, in my birth certificate it says that my mother is Lithuanian, in the piece of paper on which I received the passport of the Russian Federation it is stated that I choose the nationality “Lithuanian”. I can get citizenship on the basis of my origin, but only if I refuse from Russia.
I am writing all this to the fact that either my road will eventually lead to Vilnius, or wherever I stay, I will be comfortable, because I am still not from here. And I used to live with this feeling from birth.
http://www.snob.ru/profile/9723/blog/61282
Why all this? After the text I will give a link to the article in "Snob", which prompted me to push it. There we are talking about the fact that people move, but still remain "strangers." And it seems to me that the default should be the same. But no. Since childhood, in my family it was fostered that we are Lithuanians. That is, Russia gently took us under the wing, gave a free education and outrageously difficult native Russian language, but we are not entirely from here.
No, I do not have Lithuanian citizenship. And due to certain not-for-this-text reasons, it is not received. I am a person of Lithuanian descent, in my birth certificate it says that my mother is Lithuanian, in the piece of paper on which I received the passport of the Russian Federation it is stated that I choose the nationality “Lithuanian”. I can get citizenship on the basis of my origin, but only if I refuse from Russia.
I am writing all this to the fact that either my road will eventually lead to Vilnius, or wherever I stay, I will be comfortable, because I am still not from here. And I used to live with this feeling from birth.
http://www.snob.ru/profile/9723/blog/61282
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Вашкелите
