Хроники восходящего солнца. Рассвет четырнадцатый.
Если по моим бессвязным историям вы сочли, что Токио - это бесконечные неоновые небоскребы и неопознанная пища, то это не про то. Токио - это море. Это огромное бескрайнее море, что иногда даже океан. Это серое, синее, зеленое, асфальтное и ультрамариновое море. Это сотни букашек-серферов и пара стрекоз-кайтеров. Это бесконечная береговая линия, опоясывающая страну. Я, как человек, родившийся у моря, осознала смысл Токио только там - на песке, в песке и под песком в шквальный ветер на берегу моря.
Япония - это страна, придумавшая слово "цунами", учебные тренировки по которому регулярно проводятся во всех прибрежных городах страны. Япония - это страна тысячи вулканов, на которых предприимчиво варят черные яйца. Япония - это страна множества гор, но известна только одна, абсолютным уникумом и эгоцентриком стоящая в полном одиночестве - Фудзи. Япония - это страна, в которой все встречи неслучайны.
Я писала, что в первый же день мимоходом (люди, фолловьте друг друга в инстаграме - оно того стоит!) выяснилось, что в Токио полтора месяца назад переехала Оля, с которой мы примерно в прошлой жизни работали вместе. Оля - дизайнер, замужем за дизайнером, который рисует автомобили. По всем законам логики их притянуло в Токио. Сегодня мы, наконец, встретились. Отправились есть якитори в трактир (именно так его здесь называют), где некогда снимался Kill Bill и разок ужинал Джордж Буш. Получилось вкусно, весело и атмосферно. Если чем-то и ценен наш современный мир без границ, так вот такими встречами на другой стороне земного шара.
Уже послезавтра Air France и кошерная еда на борту унесут меня обратно к горам, свежему альпийскому воздуху и языку, который я с грехом пополам, но понимаю. А я только сейчас начинаю формировать свое понимание Японии в целом и Токио в отдельности. Пока про Токио.
Токио - это мощный реактор по выбросу вдохновения. Токио напоминает многослойный гигантский торт, внутри которого можно найти самые неожиданные ингредиенты. Есть Токио парадный, обсыпанный орехами и кокосовой стружкой, с широкими улицами, магистралями, императорским дворцом и чопорными бабулями в кимоно. Есть Токио пряный и дерзкий - с узкими улочками, резкими запахами, людьми в подворотнях и зазывалами. Есть Токио нежный - с нелепыми косплейщиками и их клоунами-фотографами, замершими на газонах в форме букве "зю" в поисках идеального кадра.
Токио - любой, Токио - другой, Токио - настоящий и немного игрушечный. Токио, в котором нужно обязательно пожить, когда я стану настоящим писателем.
#макинагасаки #кабукинедляскуки
Если по моим бессвязным историям вы сочли, что Токио - это бесконечные неоновые небоскребы и неопознанная пища, то это не про то. Токио - это море. Это огромное бескрайнее море, что иногда даже океан. Это серое, синее, зеленое, асфальтное и ультрамариновое море. Это сотни букашек-серферов и пара стрекоз-кайтеров. Это бесконечная береговая линия, опоясывающая страну. Я, как человек, родившийся у моря, осознала смысл Токио только там - на песке, в песке и под песком в шквальный ветер на берегу моря.
Япония - это страна, придумавшая слово "цунами", учебные тренировки по которому регулярно проводятся во всех прибрежных городах страны. Япония - это страна тысячи вулканов, на которых предприимчиво варят черные яйца. Япония - это страна множества гор, но известна только одна, абсолютным уникумом и эгоцентриком стоящая в полном одиночестве - Фудзи. Япония - это страна, в которой все встречи неслучайны.
Я писала, что в первый же день мимоходом (люди, фолловьте друг друга в инстаграме - оно того стоит!) выяснилось, что в Токио полтора месяца назад переехала Оля, с которой мы примерно в прошлой жизни работали вместе. Оля - дизайнер, замужем за дизайнером, который рисует автомобили. По всем законам логики их притянуло в Токио. Сегодня мы, наконец, встретились. Отправились есть якитори в трактир (именно так его здесь называют), где некогда снимался Kill Bill и разок ужинал Джордж Буш. Получилось вкусно, весело и атмосферно. Если чем-то и ценен наш современный мир без границ, так вот такими встречами на другой стороне земного шара.
Уже послезавтра Air France и кошерная еда на борту унесут меня обратно к горам, свежему альпийскому воздуху и языку, который я с грехом пополам, но понимаю. А я только сейчас начинаю формировать свое понимание Японии в целом и Токио в отдельности. Пока про Токио.
Токио - это мощный реактор по выбросу вдохновения. Токио напоминает многослойный гигантский торт, внутри которого можно найти самые неожиданные ингредиенты. Есть Токио парадный, обсыпанный орехами и кокосовой стружкой, с широкими улицами, магистралями, императорским дворцом и чопорными бабулями в кимоно. Есть Токио пряный и дерзкий - с узкими улочками, резкими запахами, людьми в подворотнях и зазывалами. Есть Токио нежный - с нелепыми косплейщиками и их клоунами-фотографами, замершими на газонах в форме букве "зю" в поисках идеального кадра.
Токио - любой, Токио - другой, Токио - настоящий и немного игрушечный. Токио, в котором нужно обязательно пожить, когда я стану настоящим писателем.
#макинагасаки #кабукинедляскуки
Chronicles of the rising sun. Dawn fourteenth.
If according to my rambling stories you find that Tokyo is infinite neon skyscrapers and unidentified food, then this is not about that. Tokyo is the sea. This is a huge endless sea that sometimes even the ocean. It is a gray, blue, green, asphalt and ultramarine sea. These are hundreds of bugs surfers and a pair of dragonflies-kiters. This is an endless coastline encircling the country. As a person born by the sea, I realized the meaning of Tokyo only there - on the sand, in the sand and under the sand in a squall wind on the seashore.
Japan is a country that coined the word "tsunami", training exercises on which are regularly held in all coastal cities of the country. Japan is a country of thousands of volcanoes, where black eggs are boiled in an adventurous manner. Japan is a country of many mountains, but only one is known, Fuji is standing alone and absolutely unique and ego-centered. Japan is a country in which all meetings are not accidental.
I wrote that on the very first day in passing (folks, follow each other on instagram - it's worth it!) It turned out that Olya had moved to Tokyo a month and a half ago, with whom we had worked together in our past life. Olya is a designer, married to a designer who draws cars. According to all the laws of logic, they were drawn to Tokyo. Today we finally met. We went to eat yakitori in a tavern (that's exactly what they call it here), where Kill Bill was once filmed and George Bush ate dinner once. It turned out tasty, fun and atmospheric. If our modern world without borders is of some value, then such meetings on the other side of the globe.
Already the day after tomorrow, Air France and the kosher food on board will carry me back to the mountains, to the fresh alpine air and to the language, which I half-heartedly but understand. And I am only now beginning to form my understanding of Japan as a whole and Tokyo separately. While about Tokyo.
Tokyo is a powerful reactor for throwing inspiration. Tokyo resembles a multi-layer giant cake, inside which you can find the most unexpected ingredients. There is Tokyo parade, sprinkled with nuts and coconut flakes, with wide streets, highways, the imperial palace and prim grannies in kimono. There is Tokyo spicy and bold - with narrow streets, sharp smells, people in doorways and shouters. There is Tokyo gentle - with ridiculous cosplayers and their clown-photographers, frozen on the lawns in the shape of the letter "sic" in search of the perfect frame.
Tokyo is any, Tokyo is another, Tokyo is real and a little toy. Tokyo, in which you must live when I become a real writer.
# Makinagasaki # Kabukinledlyaskuki
If according to my rambling stories you find that Tokyo is infinite neon skyscrapers and unidentified food, then this is not about that. Tokyo is the sea. This is a huge endless sea that sometimes even the ocean. It is a gray, blue, green, asphalt and ultramarine sea. These are hundreds of bugs surfers and a pair of dragonflies-kiters. This is an endless coastline encircling the country. As a person born by the sea, I realized the meaning of Tokyo only there - on the sand, in the sand and under the sand in a squall wind on the seashore.
Japan is a country that coined the word "tsunami", training exercises on which are regularly held in all coastal cities of the country. Japan is a country of thousands of volcanoes, where black eggs are boiled in an adventurous manner. Japan is a country of many mountains, but only one is known, Fuji is standing alone and absolutely unique and ego-centered. Japan is a country in which all meetings are not accidental.
I wrote that on the very first day in passing (folks, follow each other on instagram - it's worth it!) It turned out that Olya had moved to Tokyo a month and a half ago, with whom we had worked together in our past life. Olya is a designer, married to a designer who draws cars. According to all the laws of logic, they were drawn to Tokyo. Today we finally met. We went to eat yakitori in a tavern (that's exactly what they call it here), where Kill Bill was once filmed and George Bush ate dinner once. It turned out tasty, fun and atmospheric. If our modern world without borders is of some value, then such meetings on the other side of the globe.
Already the day after tomorrow, Air France and the kosher food on board will carry me back to the mountains, to the fresh alpine air and to the language, which I half-heartedly but understand. And I am only now beginning to form my understanding of Japan as a whole and Tokyo separately. While about Tokyo.
Tokyo is a powerful reactor for throwing inspiration. Tokyo resembles a multi-layer giant cake, inside which you can find the most unexpected ingredients. There is Tokyo parade, sprinkled with nuts and coconut flakes, with wide streets, highways, the imperial palace and prim grannies in kimono. There is Tokyo spicy and bold - with narrow streets, sharp smells, people in doorways and shouters. There is Tokyo gentle - with ridiculous cosplayers and their clown-photographers, frozen on the lawns in the shape of the letter "sic" in search of the perfect frame.
Tokyo is any, Tokyo is another, Tokyo is real and a little toy. Tokyo, in which you must live when I become a real writer.
# Makinagasaki # Kabukinledlyaskuki
У записи 20 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Вашкелите
