«Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте»
И вот на этом месте стоп!
На минутку. Ромео влюблён в Джульетту, Джульетта влюблена в Ромео. Два человека любят друг друга!
Но у них тёрки с предками.
На огромном таком шарике типа Земля среди миллионов нашлись двое подходящих друг другу духовно. Взаимно. И беспрецедентно. Но это, видите ли, трагедия. И повести печальнее нет.
Мне сегодня один мой друг рассказал об одном выражении из церковного сленга. Что вы думали, у монахов такого быть не может?
Так вот, есть такие люди, которых принято называть «Местночтимые святые» — это святые, признанные на какой-то отдельно взятой местности.
На церковном же сленге, среди своих, «Местночтимый святой» — это также человек, который на ровном месте находит себе проблемы. Всегда. Где бы он не находился. И не только себе.
В моём лексиконе много других синонимов и эпитетов для таких людей, но все они грубые. Весьма.
«Местночтимые святые» же вариант замечательный. Я одного такого недавно выписал из квартиры, если вы, вдруг, следите за моим блогом. И вот там тоже, нет повести печальнее на свете...
И вот на этом месте стоп!
На минутку. Ромео влюблён в Джульетту, Джульетта влюблена в Ромео. Два человека любят друг друга!
Но у них тёрки с предками.
На огромном таком шарике типа Земля среди миллионов нашлись двое подходящих друг другу духовно. Взаимно. И беспрецедентно. Но это, видите ли, трагедия. И повести печальнее нет.
Мне сегодня один мой друг рассказал об одном выражении из церковного сленга. Что вы думали, у монахов такого быть не может?
Так вот, есть такие люди, которых принято называть «Местночтимые святые» — это святые, признанные на какой-то отдельно взятой местности.
На церковном же сленге, среди своих, «Местночтимый святой» — это также человек, который на ровном месте находит себе проблемы. Всегда. Где бы он не находился. И не только себе.
В моём лексиконе много других синонимов и эпитетов для таких людей, но все они грубые. Весьма.
«Местночтимые святые» же вариант замечательный. Я одного такого недавно выписал из квартиры, если вы, вдруг, следите за моим блогом. И вот там тоже, нет повести печальнее на свете...
“There is no sadder story in the world than the story of Romeo and Juliet”
And here at this place stop!
For a moment. Romeo is in love with Juliet, Juliet is in love with Romeo. Two people love each other!
But they have graters with their ancestors.
On a huge ball like Earth, among millions, there were two spiritually matching each other. Mutually. And unprecedented. But this, you see, is a tragedy. And there is no sadder story.
Today, a friend of mine told me about one expression from church slang. What did you think monks can't have?
So, there are people who are commonly called “Locally Revered Saints” - these are saints recognized in a particular locality.
On the church slang, among his own, “Locally Revered Saint” is also a person who finds himself out of the blue. Is always. Wherever he is. And not just yourself.
In my vocabulary there are many other synonyms and epithets for such people, but they are all rude. Quite.
“Locally venerated saints” is a wonderful option. I recently wrote one of these out of the apartment, if you suddenly follow my blog. And there, too, there is no sadder story in the world ...
And here at this place stop!
For a moment. Romeo is in love with Juliet, Juliet is in love with Romeo. Two people love each other!
But they have graters with their ancestors.
On a huge ball like Earth, among millions, there were two spiritually matching each other. Mutually. And unprecedented. But this, you see, is a tragedy. And there is no sadder story.
Today, a friend of mine told me about one expression from church slang. What did you think monks can't have?
So, there are people who are commonly called “Locally Revered Saints” - these are saints recognized in a particular locality.
On the church slang, among his own, “Locally Revered Saint” is also a person who finds himself out of the blue. Is always. Wherever he is. And not just yourself.
In my vocabulary there are many other synonyms and epithets for such people, but they are all rude. Quite.
“Locally venerated saints” is a wonderful option. I recently wrote one of these out of the apartment, if you suddenly follow my blog. And there, too, there is no sadder story in the world ...
У записи 2 лайков,
0 репостов,
96 просмотров.
0 репостов,
96 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Попонин
![Олег Яковлев [ведущий]](https://sun9-51.userapi.com/s/v1/if1/i_TN-GSjPx4SzNEI_301NGcg2TZn7asg39fJfny0nV96uL7A6yC7L8QkvKDv0i48m6tSniOW.jpg?quality=96&crop=64,90,463,463&as=32x32,48x48,72x72,108x108,160x160,240x240,360x360&ava=1&cs=200x200 "Олег Яковлев [ведущий]")