Иногда мне кажется, что мой брат немного из...

Иногда мне кажется, что мой брат немного из Кустурицы.


Мы смотрим японских муми-троллей с субтитрами.

Вдруг он вскакивает с дивана и идёт в соседнюю комнату.

- А ты знал, - говорит, - Что у них субтитры иногда неправильные?

Например, могут написать "сестрычка" вместо "сестричка"?


Садится за пианино и начинает внезапно играть Турецкий марш в две руки.

Напомню, он нигде не учился музыке, кроме как сам.


Ему всё ещё нет десяти. 
Sometimes it seems to me that my brother is a little from Kusturica.


We watch Japanese Moomin with subtitles.

Suddenly he jumps up from the couch and goes into the next room.

“Did you know,” he says, “that their subtitles are sometimes incorrect?”

For example, can they write "sister" instead of "sister"?


He sits down at the piano and suddenly begins to play the Turkish March in two hands.

Let me remind you that he never studied music except himself.


He is still not ten.
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Терлецкий

Понравилось следующим людям