Я встал в шесть утра, сегодня мы третий...

Я встал в шесть утра, сегодня мы третий день подряд паковали коробки и таскали и собирали стеллажи.
Издательство переезжает.
Мы выходим со Степаном из "Ткачей" в половину восьмого вечера.
С неба начинает литься дождь.
Тяжёлый, зимний дождь.
- Смотри, - говорю, - Дождь! Как в рекламе!
Степан угрюмо поворачивает усталое лицо:
- В какой рекламе? Рекламе дерьмовой жизни?
I got up at six in the morning, today we packed boxes for the third day in a row and dragged and collected racks.
The publishing house is moving.
Stepan and I left the Weavers at half past seven in the evening.
Rain begins to pour from the sky.
Heavy, winter rain.
- Look, - I say, - Rain! Like in advertising!
Stepan sullenly turns his tired face:
- In which advertisement? Advertising shitty life?
У записи 15 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Терлецкий

Понравилось следующим людям