Едем домой с работы с Алексеем Лодкиным, ещё...

Едем домой с работы с Алексеем Лодкиным, ещё маму мою по дороге подобрали.
Видим на перекрёстке объявление от создателей объявлений "БЕТОН" и "НУЖЕН САЙТ?". На этот раз это "Жена на час". И телефон.
Естественно, сразу в голове проносятся аллюзии на службы "Муж на час", когда здоровые мужики приходят чинить одиноким дамам плинтуса и двигать мебель.
Мама спрашивает:
- А что это за служба?
- Проституция, - отвечаю я
Между мамой и Лодкиным завязывается оживлённая беседа о том, что может быть это служба, в которой варят борщи, убирают квартиру и гладят носки.
Или пилят после работы.
Я успеваю сфотографировать объявление.
Я прихожу домой, а дома у меня очень паршивое настроение.
Я достаю телефон и набираю номер.
Далее я немного искажаю диалог, наверное, но я не помню, как было на самом деле, поэтому пусть будет по смыслу:
- Алло, это служба "Жена на час"?
- Да, здравствуйте.
- Скажите пожалуйста, а какие услуги вы предоставляете?
- Отдых для мужчин.
- А если там борщ сварить или убрать квартиру?
- Нет, это отдых для мужчин, вам это не интересно?
- Извините, боюсь, что мне как раз в плане борща, всего доброго.
- Вы нас извините.
Возможно, это всё же проституция.
We’re going home from work with Alexei Lodkin, they also picked up my mom along the way.
We see the announcement from the creators of the ads "CONCRETE" and "NEED A SITE?" At the intersection. This time it's "Wife for an hour." And the phone.
Naturally, allusions to the services of “Husband for an Hour” immediately rush through my head, when healthy men come to mend the lonely ladies of the baseboard and move the furniture.
Mom asks:
- And what kind of service is this?
“Prostitution,” I reply.
A lively conversation ensues between Mom and Lodkin that this may be a service in which borscht is cooked, the apartment is cleaned and socks are ironed.
Or sawing after work.
I manage to photograph the ad.
I come home, and at home I have a very lousy mood.
I take out the phone and dial the number.
Further, I distort the dialogue a bit, probably, but I don’t remember how it really was, so let it be in the meaning:
- Hello, is this the Wife for an Hour service?
- Yes, hello.
- Please tell me, what services do you provide?
- Rest for men.
- And if there is a borscht to cook or clean an apartment?
- No, this is a vacation for men, are you not interested?
- Sorry, I'm afraid that I’m just in terms of borsch, all the best.
- Excuse us.
Perhaps this is still prostitution.
У записи 24 лайков,
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Терлецкий

Понравилось следующим людям