Я стою на светофоре через улицу Боровая, я собираюсь перейти дорогу, положить денег на карту, чтобы расплатиться с верстальщиками и переводчикам. Я опускаю руку в карман и с удивлением нащупываю там ключи от машины. Мне двадцать восемь лет.
Мне двадцать восемь лет, я взрослый, у меня есть работа, девушка и квартира моей мамы, в которой я живу так, как будто бы она моя. У меня есть машина, друзья и хобби, которое даже приносит мне какую-то прибыль. Я могу сесть за руль и уехать куда угодно прямо сейчас. Я могу поехать в другую страну, или купить сигареты, крепкий алкоголь, или билет в кино на новую экранизацию романа Стивена Кинга. Я взрослый.
Я взрослый, и знаю об этом уже давно. Я приучаю себя к мысли, что мне тридцать, чтобы через два года это мучительное осознание не накрыло меня так внезапно. Я знаю об этом уже очень давно, но знание и осознание плохо сочетаются в моей голове. Я очень удивлён тому, что у меня есть эти ключи от машины, эта машина и что вообще это, она даже уже не первая, ведь в своей голове за последние лет восемь я так и не постарел ни на день. Весь тот безумный калейдоскоп событий, произошедших в моей жизни за эти годы будто бы не со мной, я будто бы смотрю очень длинный фильм, очень длинный, но очень захватывающий, и уже не помню, как и когда я зашёл в кинозал, что было до этого и кем я был раньше. И у меня стойкое ощущение, что этот фильм вот-вот закончится, но нет, это просто снова приходит осень.
Я стою на светофоре через улицу Боровая и собираюсь перейти дорогу.
Мне двадцать восемь лет, я взрослый, у меня есть работа, девушка и квартира моей мамы, в которой я живу так, как будто бы она моя. У меня есть машина, друзья и хобби, которое даже приносит мне какую-то прибыль. Я могу сесть за руль и уехать куда угодно прямо сейчас. Я могу поехать в другую страну, или купить сигареты, крепкий алкоголь, или билет в кино на новую экранизацию романа Стивена Кинга. Я взрослый.
Я взрослый, и знаю об этом уже давно. Я приучаю себя к мысли, что мне тридцать, чтобы через два года это мучительное осознание не накрыло меня так внезапно. Я знаю об этом уже очень давно, но знание и осознание плохо сочетаются в моей голове. Я очень удивлён тому, что у меня есть эти ключи от машины, эта машина и что вообще это, она даже уже не первая, ведь в своей голове за последние лет восемь я так и не постарел ни на день. Весь тот безумный калейдоскоп событий, произошедших в моей жизни за эти годы будто бы не со мной, я будто бы смотрю очень длинный фильм, очень длинный, но очень захватывающий, и уже не помню, как и когда я зашёл в кинозал, что было до этого и кем я был раньше. И у меня стойкое ощущение, что этот фильм вот-вот закончится, но нет, это просто снова приходит осень.
Я стою на светофоре через улицу Боровая и собираюсь перейти дорогу.
I stand at a traffic light across Borovaya Street, I’m going to cross the road, put money on the card to pay off coders and translators. I put my hand in my pocket and am surprised to find the keys to the car there. I am twenty eight years old.
I am twenty eight years old, I am an adult, I have a job, a girl and my mother’s apartment, in which I live as if she is mine. I have a car, friends and hobbies, which even brings me some kind of profit. I can drive and drive anywhere right now. I can go to another country, or buy cigarettes, spirits, or a movie ticket for a new adaptation of Stephen King's novel. I am an adult.
I am an adult, and I have known about this for a long time. I accustom myself to the thought that I am thirty so that in two years this painful awareness does not cover me so suddenly. I have known this for a very long time, but knowledge and awareness do not fit well in my head. I am very surprised that I have these car keys, this car, and that in general it is, it’s not even the first, because in my head for the last eight years I have not grown old for a day. The whole crazy kaleidoscope of events that happened in my life over the years, as if not with me, as if I was watching a very long film, very long, but very exciting, and I no longer remember how and when I went to the cinema, what came before this and who I was before. And I have a strong feeling that this film is about to end, but no, it just comes autumn again.
I am standing at a traffic light across Borovaya Street and about to cross the road.
I am twenty eight years old, I am an adult, I have a job, a girl and my mother’s apartment, in which I live as if she is mine. I have a car, friends and hobbies, which even brings me some kind of profit. I can drive and drive anywhere right now. I can go to another country, or buy cigarettes, spirits, or a movie ticket for a new adaptation of Stephen King's novel. I am an adult.
I am an adult, and I have known about this for a long time. I accustom myself to the thought that I am thirty so that in two years this painful awareness does not cover me so suddenly. I have known this for a very long time, but knowledge and awareness do not fit well in my head. I am very surprised that I have these car keys, this car, and that in general it is, it’s not even the first, because in my head for the last eight years I have not grown old for a day. The whole crazy kaleidoscope of events that happened in my life over the years, as if not with me, as if I was watching a very long film, very long, but very exciting, and I no longer remember how and when I went to the cinema, what came before this and who I was before. And I have a strong feeling that this film is about to end, but no, it just comes autumn again.
I am standing at a traffic light across Borovaya Street and about to cross the road.
У записи 108 лайков,
1 репостов,
2517 просмотров.
1 репостов,
2517 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Терлецкий