Я разный -
я натруженный и праздный.
Я целе-
и нецелесообразный.
Я весь несовместимый,
неудобный,
застенчивый и наглый,
злой и добрый.
Я так люблю,
чтоб все перемежалось!
И столько всякого во мне перемешалось
от запада
и до востока,
от зависти
и до восторга!
Я знаю - вы мне скажете:
"Где цельность?"
О, в этом всем огромная есть ценность!
Я вам необходим.
Я доверху завален,
как сеном молодым
машина грузовая.
Лечу сквозь голоса,
сквозь ветки, свет и щебет,
и -
бабочки
в глаза,
и -
сено
прет
сквозь щели!
Да здравствуют движение и жаркость,
и жадность,
торжествующая жадность!
Границы мне мешают...
Мне неловко
не знать Буэнос-Айреса,
Нью-Йорка.
Хочу шататься, сколько надо, Лондоном,
со всеми говорить -
пускай на ломаном.
Мальчишкой,
на автобусе повисшим,
Хочу проехать утренним Парижем!
Хочу искусства разного,
как я!
Пусть мне искусство не дает житья
и обступает пусть со всех сторон...
Да я и так искусством осажден.
Я в самом разном сам собой увиден.
Мне близки
и Есенин,
и Уитмен,
и Мусоргским охваченная сцена,
и девственные линии Гогена.
Мне нравится
и на коньках кататься,
и, черкая пером,
не спать ночей.
Мне нравится
в лицо врагу смеяться
и женщину нести через ручей.
Вгрызаюсь в книги
и дрова таскаю,
грущу,
чего-то смутного ищу,
и алыми морозными кусками
арбуза августовского хрущу.
Пою и пью,
не думая о смерти,
раскинув руки,
падаю в траву,
и если я умру
на белом свете,
то я умру от счастья,
что живу.
1955
Евгений Евтушенко
я натруженный и праздный.
Я целе-
и нецелесообразный.
Я весь несовместимый,
неудобный,
застенчивый и наглый,
злой и добрый.
Я так люблю,
чтоб все перемежалось!
И столько всякого во мне перемешалось
от запада
и до востока,
от зависти
и до восторга!
Я знаю - вы мне скажете:
"Где цельность?"
О, в этом всем огромная есть ценность!
Я вам необходим.
Я доверху завален,
как сеном молодым
машина грузовая.
Лечу сквозь голоса,
сквозь ветки, свет и щебет,
и -
бабочки
в глаза,
и -
сено
прет
сквозь щели!
Да здравствуют движение и жаркость,
и жадность,
торжествующая жадность!
Границы мне мешают...
Мне неловко
не знать Буэнос-Айреса,
Нью-Йорка.
Хочу шататься, сколько надо, Лондоном,
со всеми говорить -
пускай на ломаном.
Мальчишкой,
на автобусе повисшим,
Хочу проехать утренним Парижем!
Хочу искусства разного,
как я!
Пусть мне искусство не дает житья
и обступает пусть со всех сторон...
Да я и так искусством осажден.
Я в самом разном сам собой увиден.
Мне близки
и Есенин,
и Уитмен,
и Мусоргским охваченная сцена,
и девственные линии Гогена.
Мне нравится
и на коньках кататься,
и, черкая пером,
не спать ночей.
Мне нравится
в лицо врагу смеяться
и женщину нести через ручей.
Вгрызаюсь в книги
и дрова таскаю,
грущу,
чего-то смутного ищу,
и алыми морозными кусками
арбуза августовского хрущу.
Пою и пью,
не думая о смерти,
раскинув руки,
падаю в траву,
и если я умру
на белом свете,
то я умру от счастья,
что живу.
1955
Евгений Евтушенко
I'm different -
I am busy and idle.
I am a target
and impractical.
I'm all incompatible
inconvenient,
shy and arrogant,
evil and kind.
I love so much,
so that everything is interspersed!
And so much mixed in me
from the west
and to the east,
from envy
and to delight!
I know - you tell me:
"Where is wholeness?"
Oh, this is all great value!
I need you.
I'm overwhelmed,
like young hay
truck car.
I fly through voices,
through the branches, light and chirp,
and -
butterflies
in the eyes,
and -
hay
rushing
through the cracks!
Long live movement and hotness
and greed
triumphant greed!
Borders bother me ...
I feel awkward
don't know buenos aires
New York.
I want to stagger as much as I need, London,
talk to everyone
let it in broken.
A boy
hung on the bus,
I want to drive in the morning Paris!
I want different art
like me!
Let art not give me life
and let it surround from all sides ...
Yes, I am besieged by art.
I see myself in a variety of ways.
I'm close
and Yesenin,
and whitman
and Mussorgsky covered scene
and the virgin lines of Gauguin.
I like
and skate,
and black pen
do not sleep nights
I like
in the face of the enemy to laugh
and a woman carry across the creek.
I burst into books
and I carry firewood
sad,
I am looking for something vague,
and scarlet frosty chunks
Watermelon August Khruscha.
I sing and drink
without thinking of death,
arms outstretched
I fall into the grass
and if i die
on white light
then I will die of happiness,
I live.
1955
Yevgeny Yevtushenko
I am busy and idle.
I am a target
and impractical.
I'm all incompatible
inconvenient,
shy and arrogant,
evil and kind.
I love so much,
so that everything is interspersed!
And so much mixed in me
from the west
and to the east,
from envy
and to delight!
I know - you tell me:
"Where is wholeness?"
Oh, this is all great value!
I need you.
I'm overwhelmed,
like young hay
truck car.
I fly through voices,
through the branches, light and chirp,
and -
butterflies
in the eyes,
and -
hay
rushing
through the cracks!
Long live movement and hotness
and greed
triumphant greed!
Borders bother me ...
I feel awkward
don't know buenos aires
New York.
I want to stagger as much as I need, London,
talk to everyone
let it in broken.
A boy
hung on the bus,
I want to drive in the morning Paris!
I want different art
like me!
Let art not give me life
and let it surround from all sides ...
Yes, I am besieged by art.
I see myself in a variety of ways.
I'm close
and Yesenin,
and whitman
and Mussorgsky covered scene
and the virgin lines of Gauguin.
I like
and skate,
and black pen
do not sleep nights
I like
in the face of the enemy to laugh
and a woman carry across the creek.
I burst into books
and I carry firewood
sad,
I am looking for something vague,
and scarlet frosty chunks
Watermelon August Khruscha.
I sing and drink
without thinking of death,
arms outstretched
I fall into the grass
and if i die
on white light
then I will die of happiness,
I live.
1955
Yevgeny Yevtushenko
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Пашечко