События, связанные с уголовным делом Ивана Голунова, по поводу незаконного оборота наркотических средств, живо напомнили мне дело, уже, наоборот, очень давнее, а именно - 1680 года.
Итак. "Процесс. Судное дело о табаке, кореньях и травах, 1680 год".
https://echo.msk.ru/programs/netak/1918138-echo/ - это радиоверсия.
Между делом, рекомендую этот увлекательный цикл передач на радио "Эхо Москвы", в котором рассматриваются известные и не очень известные судебные процессы.
Ну а тут версия печатная.
https://diletant.media/articles/34886229/
Жалоба в порядке статьи 125 УПК РФ ))))))
«Царю государю и Великому князю Федору Алексеевичу, Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, бьет челом сирота твой Белозерского уезда Заозерского стану волости Липина Борку Иванов крестьянина Елизарьева сына Коротнева, деревни Дорины Якушко Феоктистов. В нынешнем, Государь, в 188 году марта в 18 день прибрел я, сирота твой, на Белоозеро с Новозерской ярманки, и, будучи на Белоозере, пил на кружечном дворе, и, напився пьян, лежал пьян на кружечном дворе беспамятно, и в то число положил мне в зеп табаку нетертого неведомо кто; и того же числа, Государь, противо словесного извету иноземца новокрещеного Зинки Лаврентьева тот подкинутый табак у меня, сироты твоего, у пьяного вынел, и приведен я, сирота твой, с тем табаком пьяный в приказную избу и расспрашиван, и посажен в приказную избу за решетку, и сидя за решеткой, помираю голодной смертью. Милосердый Государь Царь и Великий князь Федор Алексеевич, Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец! Пожалуй меня, сироту своего, вели, Государь, по тому делу свой Великого Государя милостивый указ учинить, и меня, сироту своего, из-за решетки свободить, чтобы сидя мне, сироте твоему, за решеткою, голодной смертью не умереть. Царь Государь, смилуйся, пожалуй».
Итак. "Процесс. Судное дело о табаке, кореньях и травах, 1680 год".
https://echo.msk.ru/programs/netak/1918138-echo/ - это радиоверсия.
Между делом, рекомендую этот увлекательный цикл передач на радио "Эхо Москвы", в котором рассматриваются известные и не очень известные судебные процессы.
Ну а тут версия печатная.
https://diletant.media/articles/34886229/
Жалоба в порядке статьи 125 УПК РФ ))))))
«Царю государю и Великому князю Федору Алексеевичу, Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, бьет челом сирота твой Белозерского уезда Заозерского стану волости Липина Борку Иванов крестьянина Елизарьева сына Коротнева, деревни Дорины Якушко Феоктистов. В нынешнем, Государь, в 188 году марта в 18 день прибрел я, сирота твой, на Белоозеро с Новозерской ярманки, и, будучи на Белоозере, пил на кружечном дворе, и, напився пьян, лежал пьян на кружечном дворе беспамятно, и в то число положил мне в зеп табаку нетертого неведомо кто; и того же числа, Государь, противо словесного извету иноземца новокрещеного Зинки Лаврентьева тот подкинутый табак у меня, сироты твоего, у пьяного вынел, и приведен я, сирота твой, с тем табаком пьяный в приказную избу и расспрашиван, и посажен в приказную избу за решетку, и сидя за решеткой, помираю голодной смертью. Милосердый Государь Царь и Великий князь Федор Алексеевич, Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец! Пожалуй меня, сироту своего, вели, Государь, по тому делу свой Великого Государя милостивый указ учинить, и меня, сироту своего, из-за решетки свободить, чтобы сидя мне, сироте твоему, за решеткою, голодной смертью не умереть. Царь Государь, смилуйся, пожалуй».
The events connected with the criminal case of Ivan Golunov concerning the illegal circulation of narcotic drugs vividly reminded me of the case, which, on the contrary, is already very old, namely, in 1680.
So. "Process. The court case on tobacco, roots and herbs, 1680."
https://echo.msk.ru/programs/netak/1918138-echo/ - this is the radio version.
In the meantime, I recommend this fascinating series of broadcasts on Radio Ekho Moskvy, which deals with well-known and not-so-well-known lawsuits.
Well, here is the printed version.
https://diletant.media/articles/34886229/
Complaint under Article 125 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation))))))
“Tsar sovereign and Grand Duke Fyodor Alekseevich, All Velikii and Maly and Bely Russia of Russia, an autocrat, slaps the head of your orphan of Belozersky district Zaozersky volost Lipin Borkov Ivanov peasant Elizaryev’s son Korotnev, Dorina Yakushko Feoktistov village. In the present, Sovereign, in 188 March, at 18 pm, I, your orphan, piled up on Beloozero from Novozerskaya Yarmanka, and, being on Beloozer, I drank in a lace courtyard, and drunk, I was drunk in a lace courtyard mournfully, and the number I put in the zep tobacco is not rubbed by anyone unknown; and the same number, Sovereign, that thrown tobacco from me, your orphans, I drunk out of a drunken man, and I, your orphan, with that tobacco, drunk in an orderly hut and questioned, and put in an orderly hut, the oppressive izvestu foreigner of the newly baptized Zinka Lavrentyev lattice, and sitting behind bars, starving to death. The merciful Sovereign Tsar and Grand Duke Fedor Alekseevich, All Great and Little and White of Russia, autocrat! Perhaps, my orphan, they led, Sovereign, in that case of the Great Sovereign to make a gracious decree, and to free me, my orphan, from behind the bars, so that sitting to me, your orphan, behind bars, not starving to death. Tsar Sovereign, have mercy, perhaps. ”
So. "Process. The court case on tobacco, roots and herbs, 1680."
https://echo.msk.ru/programs/netak/1918138-echo/ - this is the radio version.
In the meantime, I recommend this fascinating series of broadcasts on Radio Ekho Moskvy, which deals with well-known and not-so-well-known lawsuits.
Well, here is the printed version.
https://diletant.media/articles/34886229/
Complaint under Article 125 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation))))))
“Tsar sovereign and Grand Duke Fyodor Alekseevich, All Velikii and Maly and Bely Russia of Russia, an autocrat, slaps the head of your orphan of Belozersky district Zaozersky volost Lipin Borkov Ivanov peasant Elizaryev’s son Korotnev, Dorina Yakushko Feoktistov village. In the present, Sovereign, in 188 March, at 18 pm, I, your orphan, piled up on Beloozero from Novozerskaya Yarmanka, and, being on Beloozer, I drank in a lace courtyard, and drunk, I was drunk in a lace courtyard mournfully, and the number I put in the zep tobacco is not rubbed by anyone unknown; and the same number, Sovereign, that thrown tobacco from me, your orphans, I drunk out of a drunken man, and I, your orphan, with that tobacco, drunk in an orderly hut and questioned, and put in an orderly hut, the oppressive izvestu foreigner of the newly baptized Zinka Lavrentyev lattice, and sitting behind bars, starving to death. The merciful Sovereign Tsar and Grand Duke Fedor Alekseevich, All Great and Little and White of Russia, autocrat! Perhaps, my orphan, they led, Sovereign, in that case of the Great Sovereign to make a gracious decree, and to free me, my orphan, from behind the bars, so that sitting to me, your orphan, behind bars, not starving to death. Tsar Sovereign, have mercy, perhaps. ”
У записи 2 лайков,
0 репостов,
240 просмотров.
0 репостов,
240 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Пашечко
