А. С. Пушкин. Есть книга, коей каждое слово...

А. С. Пушкин.
Есть книга, коей каждое слово истолковано, объяснено, проповедано во всех концах земли, применено ко всевозможным обстоятельствам жизни и происшествиям мира; из коей нельзя повторить ни единого выражения, которого не знали бы все наизусть, которое не было бы уже пословицею народов; она не заключает уже для нас ничего неизвестного; но книга сия называется Евангелием, — и такова ее вечно новая
прелесть, что если мы, пресыщенные миром или удрученные унынием, случайно откроем ее, то уже не в силах противиться ее сладостному увлечению и погружаемся духом в ее божественное красноречие.
A. S. Pushkin.
There is a book, by which every word is interpreted, explained, preached in all corners of the earth, applied to all sorts of circumstances of life and events of the world; of which it is impossible to repeat a single expression that everyone would not know by heart, which would not be the proverb of the nations; she already doesn’t conclude anything unknown to us; but this book is called the Gospel, - and such is its eternally new
the beauty is that if we, fed up with peace or dejected by despondency, accidentally open it, then we are no longer able to resist her sweet fascination and become immersed in the spirit of her divine eloquence.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
400 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Сидорова

Понравилось следующим людям