Купила сегодня на книжной ярмарке книгу Ревекки Фрумкиной "Мне некогда, или Осторожные советы молодой женщине". Изумительно мудрый, интеллигентный текст, в котором бытовые советы (как стирать, не гладя; как покупать одежду и т.д.) переплетаются с воспоминаниями автора и ненавязчивыми размышлениями о жизни вообще. Мне показалось, что я слышу речь своей бабушки, которой теперь так не хватает. Она была всего на четыре года младше автора - и именно так она говорила со мной, именно так давала советы - осторожно и вкрадчиво. Рекомендую всем, не только молодым женщинам.
I bought a book by Rebekah Frumkina "I have no time, or cautious advice to a young woman" at the book fair today. Amazingly wise, intelligent text, in which household tips (how to wash, not iron, how to buy clothes, etc.) are intertwined with the author's memories and unobtrusive thoughts about life in general. It seemed to me that I heard the speech of my grandmother, which is now so lacking. She was only four years younger than the author — and that’s how she spoke to me, that’s how she gave advice — carefully and ingratiatingly. I recommend to everyone, not only young women.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Коношенко
