МАМЕ НАДО ОТДОХНУТЬ... После родов я слышала эти...

МАМЕ НАДО ОТДОХНУТЬ...

После родов я слышала эти слова каждый день.

Возвращаясь домой с работы, он первым делом шёл мыть руки и к ребёнку. Игнорируя накрытый стол и свежую газету. Тогда я во второй раз влюбилась в своего мужа.

"Маме надо отдохнуть" — улыбался он, брал на руки Филиппа и не отпускал, мурлыча колыбельную, пока сын не уснёт.

"Маме надо отдохнуть" — сонно бормотал он, вставая ночью, меняя пелёнку и подкладывая мне наше сокровище. Он терпеливо ждал, пока сын насытится, и бережно перекладывал Филиппа в кроватку.

"Маме надо отдохнуть" — закатывал он рукава и кормил маленького привереду с ложечки.

"Маме надо отдохнуть" — собирал он годовалого Филиппа на вечернюю прогулку, давая мне возможность провести время в тишине.

"Маме надо отдохнуть" — шептал он лукаво улыбающемуся сыну, требующему книжку, и шёл рассказывать придуманные им сказки.

"Маме надо отдохнуть" — он проверял уроки, на пальцах объясняя непонятные Филиппу вещи.

"Маме надо отдохнуть" — шикнул он на Филиппа, вернувшегося с выпускного.

Стоило прозвучать этим словам, как душу наполняла необъяснимая нежность, волнами согревая и укутывая от бытовых неурядиц и усталости. На глаза наворачивались слёзы счастья, которым хотелось поделиться со всем миром.

Был и третий раз, когда любовь к мужу накрыла меня с новой силой. Когда слово мама было заменено на бабушку.

"Бабушке надо отдохнуть!" — он погрозил пальцем нашему внуку, раскапризничавшемуся во время первой разлуки с мамой и папой, и стал тихонько напевать ему колыбельную.

"Бабушке надо отдохнуть" — он подмигнул внуку и стал собирать удочки, собираясь на пруд с первенцем Филиппа.

"Бабушке надо отдохнуть" — с лёгкой укоризной в голосе, он протянул внуку наушники, чтобы его планшет не кричал на весь дом.

До рождения внучки он не дожил совсем чуть-чуть. Дети забрали меня к себе, отказались оставлять одну в опустевшем доме.

Впервые взяв на руки внучку, я расплакалась. Мне показалось, что вот-вот — и я услышу такой родной голос: "Бабушке надо отдохнуть!" Даже оглянулась, с какой-то глупой надеждой на разыгравшееся воображение.

Вечером, уже на грани сна, я уловила шёпот Филиппа из гостиной: "Спи, хорошая, спи. Маме надо отдохнуть!" Я встала и тихонько отворила дверь: Филипп качал дочку на руках, тихонько напевая колыбельную. Ту самую. Папину.

Его с нами уже нет, но его слова "маме надо отдохнуть" — живы.

Автор неизвестен.
MOM needs to take a rest ...

After giving birth, I heard these words every day.

Returning home from work, he first went to wash his hands and the child. Ignoring the set table and the fresh newspaper. Then I fell in love with my husband for the second time.

“Mom needs to rest,” he smiled, took Philip in his arms and did not let go, purring a lullaby until his son falls asleep.

“Mom needs a break,” he muttered sleepily, getting up at night, changing his diaper and putting me our treasure. He patiently waited for his son to be satisfied, and carefully put Philip in bed.

“Mom needs to rest,” he rolled up his sleeves and fed the little fussy from the spoon.

“Mom needs a break,” he collected the one-year-old Philip for an evening walk, giving me the opportunity to spend time in silence.

“Mom needs a break,” he whispered to the slyly smiling son, demanding a book, and went to tell his tales.

“Mom needs a break” - he checked the lessons, explaining things incomprehensible to Philip on his fingers.

“Mom needs a break,” he barked at Philip, who had returned from prom.

As soon as these words were heard, an inexplicable tenderness filled the soul, warming it with waves and wrapping it from everyday turmoil and fatigue. Tears of happiness came to my eyes, which I wanted to share with the whole world.

There was a third time, when love for my husband covered me with renewed vigor. When the word mom was replaced by grandmother.

"Grandma needs a break!" - He shook a finger at our grandson, who had been frightened during his first separation with his mom and dad, and began to quietly hum him a lullaby.

“Grandmother needs a break” - he winked at his grandson and began to collect fishing rods, going to the pond with Philip’s firstborn.

“Grandmother needs a break” - with a slight reproach in his voice, he handed his grandson headphones, so that his tablet would not scream at the whole house.

Before the birth of his granddaughter, he did not live quite a bit. The children took me to their place, refused to leave me alone in an empty house.

For the first time, taking my granddaughter in my arms, I burst into tears. It seemed to me that just about - and I would hear such a native voice: "Grandma needs to rest!" I even looked around, with some kind of stupid hope for an imagination.

In the evening, already on the verge of sleep, I caught Philipp whispering from the living room: "Sleep, good, sleep. Mom needs to rest!" I got up and quietly opened the door: Philip shook his daughter in his arms, quietly humming a lullaby. That one. Daddy.

He is no longer with us, but his words “mother needs to rest” are alive.

Author unknown.
У записи 67 лайков,
9 репостов,
2972 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Павлова

Понравилось следующим людям