I feel that reality has become an abstract...

I feel that reality has become an abstract for so many people over the last 20 years. Things that they regarded as truths seem to have just melted away, and it's almost as if we're thinking post-philosophically now. There's nothing to rely on any more. No knowledge, only interpretation of those facts that we seem to be inundated with on a daily basis. Knowledge seems to have been left behind and there's a sense that we are adrift at sea. There's nothing more to hold onto, and of course political circumstances just push that boat further out.
(c) David Bowie, "Reality", 2003
Я чувствую, что реальность стала абстрактной для многих людей за последние 20 лет. Вещи, которые они считали истинами, похоже, просто растаяли, и это почти так, как будто мы думаем постфилософски сейчас. Там не на что больше полагаться. Никаких знаний, только толкование тех фактов, которые нам кажутся ежедневно заваленными. Знания, похоже, остались позади, и есть ощущение, что мы плывем по течению. Больше нечего удерживать, и, конечно, политические обстоятельства просто выталкивают эту лодку дальше.
(c) Дэвид Боуи, «Реальность», 2003
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Борис Петров

Понравилось следующим людям