Одним из популярных заблуждений современного массового сознания является иррациональная вера в существование неких простых универсальных стандартизированных рецептов для любых жизненных ситуаций, в особенности связанных с повышением собственного социального или личностного статуса. Это совершенно не соответствует действительности. Подобные рецепты существуют, однако либо сложны и рассчитаны на долгую осознанную и продуктивную реализацию, либо же предельно субъективны и с трудом поддаются формализации. Говоря проще, nothing is free. Необходимо или долго и упорно пахать, как негр на плантации, или же в нужный момент хватать шанс за глотку и не отпускать. Первое и так все знают, а второе у каждого свое.
One of the popular misconceptions of the modern mass consciousness is the irrational belief in the existence of some simple universal standardized recipes for any situations in life, especially those associated with the enhancement of one’s own social or personal status. This is completely untrue. Such recipes exist, but they are either complex and designed for a long conscious and productive implementation, or they are extremely subjective and difficult to formalize. Simply put, nothing is free. It is necessary either to plow long and hard, like a Negro on a plantation, or at the right moment to take a chance by the throat and not let go. The first and so everyone knows, and the second for each his own.
У записи 4 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Всеволод Клингенберг
