сперто у samogon'а:
27 января 1343 года папа Клемент VI издал буллу о торговле индульгенциями. Папа, говорил Клемент VI, имеет в своем распоряжении неисчислимые заслуги Христа и святых и может распределить часть этого сокровища между верующими за соответствующее материальное вознаграждение. Вот расценки за отпущение некоторых грехов:
- Изнасилование священником девушки - 2 ливра 8 су.
- Прелюбодеяние священника с родственницами - 67 ливров 12 су.
- Грех монахини с несколькими мужчинами - 131 ливр 15 су.
- Разрешение священнику жить с родственницами - 76 ливров 1 су.
- Грабеж, кража и поджог - 131 ливр 7 су.
- Простое убийство - 15 ливров 4 су. (Если в один день совершено несколько убийств, то оплата взимается лишь за одного - рекламная акция, оптом дешевле!).
- Избиение жены мужем - 3 ливра 4 су. Убийство жены - 17 ливров 15 су.
- С сообщников мужа взимается по 2 ливра.
- Убийство епископа - 131 ливр 14 су.
- Убийство нескольких священников: за первого - 137 ливров 6 су, за
каждого следующего - половина цены.
- Еретик, вернувшийся в церковь - 269 ливров.
- Освобождение священника от уплаты своих долгов - 17 ливров 3 су (прекрасная возможность выгодной реструктуризации кредита!).
Впрочем, купив индульгенцию и ограбив продавца, можно было спасти душу, а заодно и сэкономить.
Современному человеку эти расценки кажутся не совсем логичными, но Католическая Церковь считала их справедливыми. Кстати, для справки:
Ливр делился на су и денье:
1 ливр = 20 су
1 су = 12 денье
1 денье = 2 обола (полушка по-нашему)
то есть 1 ливр = 240 денье = 480 оболов.
Что можно было купить на 1 ливр в средневековой Франции:
- За 1 ливр можно было снять этаж дома в крупном городе на полгода с учетом обслуживания (питание, прачки, место для лошади в конюшне).
- Путешествие дормезом (трейлер на конной тяге класса премиум с кроватями и автономной печкой) от Парижа до Авиньона - 26 денье.
- Кувшин красного вина нового урожая в приличном кабаке или на постоялом дворе - половина денье. Если с горячей пищей и ночевкой - полтора.
- Корзина яблок на рынке - четверть обола. Молочный поросенок - два-три денье.
- Перепродажа деревни с домами и жителями другому феодалу - от сотни ливров и выше.
- Купить собственный дом в два этажа на вторичном рынке - 7-10 ливров, новостройка - до 25-30 ливров.
- Построить с нуля хороший замок с полной инфраструктурой - от 45 тысяч ливров.
Правда, приведены среднекаталожные цены 1318 года, надо бы сделать поправку на инфляцию за 19 лет, но вряд ли она была слишком большой. Кстати весь годовой бюджет Франции в 1307 году составлял порядка 750 тысяч ливров.
У популярного поп-идола, проповедника и богослова Мартина Лютера таких денег отродясь не водилось, а грабить, убивать, поджигать и прелюбодействовать с монашками очень хотелось, поэтому он организовал Реформацию и травлю торговцев индульгенциями, что в последствии привело к многочисленным религиозным войнам.
Ну, за божеские расценки!
27 января 1343 года папа Клемент VI издал буллу о торговле индульгенциями. Папа, говорил Клемент VI, имеет в своем распоряжении неисчислимые заслуги Христа и святых и может распределить часть этого сокровища между верующими за соответствующее материальное вознаграждение. Вот расценки за отпущение некоторых грехов:
- Изнасилование священником девушки - 2 ливра 8 су.
- Прелюбодеяние священника с родственницами - 67 ливров 12 су.
- Грех монахини с несколькими мужчинами - 131 ливр 15 су.
- Разрешение священнику жить с родственницами - 76 ливров 1 су.
- Грабеж, кража и поджог - 131 ливр 7 су.
- Простое убийство - 15 ливров 4 су. (Если в один день совершено несколько убийств, то оплата взимается лишь за одного - рекламная акция, оптом дешевле!).
- Избиение жены мужем - 3 ливра 4 су. Убийство жены - 17 ливров 15 су.
- С сообщников мужа взимается по 2 ливра.
- Убийство епископа - 131 ливр 14 су.
- Убийство нескольких священников: за первого - 137 ливров 6 су, за
каждого следующего - половина цены.
- Еретик, вернувшийся в церковь - 269 ливров.
- Освобождение священника от уплаты своих долгов - 17 ливров 3 су (прекрасная возможность выгодной реструктуризации кредита!).
Впрочем, купив индульгенцию и ограбив продавца, можно было спасти душу, а заодно и сэкономить.
Современному человеку эти расценки кажутся не совсем логичными, но Католическая Церковь считала их справедливыми. Кстати, для справки:
Ливр делился на су и денье:
1 ливр = 20 су
1 су = 12 денье
1 денье = 2 обола (полушка по-нашему)
то есть 1 ливр = 240 денье = 480 оболов.
Что можно было купить на 1 ливр в средневековой Франции:
- За 1 ливр можно было снять этаж дома в крупном городе на полгода с учетом обслуживания (питание, прачки, место для лошади в конюшне).
- Путешествие дормезом (трейлер на конной тяге класса премиум с кроватями и автономной печкой) от Парижа до Авиньона - 26 денье.
- Кувшин красного вина нового урожая в приличном кабаке или на постоялом дворе - половина денье. Если с горячей пищей и ночевкой - полтора.
- Корзина яблок на рынке - четверть обола. Молочный поросенок - два-три денье.
- Перепродажа деревни с домами и жителями другому феодалу - от сотни ливров и выше.
- Купить собственный дом в два этажа на вторичном рынке - 7-10 ливров, новостройка - до 25-30 ливров.
- Построить с нуля хороший замок с полной инфраструктурой - от 45 тысяч ливров.
Правда, приведены среднекаталожные цены 1318 года, надо бы сделать поправку на инфляцию за 19 лет, но вряд ли она была слишком большой. Кстати весь годовой бюджет Франции в 1307 году составлял порядка 750 тысяч ливров.
У популярного поп-идола, проповедника и богослова Мартина Лютера таких денег отродясь не водилось, а грабить, убивать, поджигать и прелюбодействовать с монашками очень хотелось, поэтому он организовал Реформацию и травлю торговцев индульгенциями, что в последствии привело к многочисленным религиозным войнам.
Ну, за божеские расценки!
stolen from samogon:
On January 27, 1343, Pope Clement VI issued a bull on the trade in indulgences. Pope, said Clement VI, has at his disposal the innumerable merits of Christ and saints and can distribute part of this treasure among believers for appropriate material reward. Here are the prices for the remission of some sins:
- Rape priest girls - 2 livres 8 sous.
- Adultery of the priest with relatives - 67 livres 12 sous.
- The sin of a nun with several men - 131 livres 15 sous.
- Permission to the priest to live with relatives - 76 livres 1 sous.
- Robbery, theft and arson - 131 livres 7 sous.
- Simple murder - 15 livres 4 sous. (If several murders are committed in one day, then payment is charged for only one - an advertising campaign, wholesale is cheaper!).
- Husband beating wife - 3 livres 4 sous. The murder of his wife - 17 livres 15 sous.
- From the accomplices of the husband will be charged 2 livres.
- The murder of the bishop - 131 livres 14 sous.
- The murder of several priests: for the first - 137 livres 6 sous, for
each following is half the price.
- A heretic who returned to the church - 269 livres.
- The exemption of the priest from paying his debts - 17 livres 3 sous (a great opportunity for a profitable loan restructuring!).
However, buying indulgence and robbing the seller, it was possible to save the soul, and at the same time save.
These rates do not seem logical to modern man, but the Catholic Church considered them fair. By the way, for reference:
Livre was divided into sou and denier:
1 livre = 20 sous
1 sou = 12 denier
1 denier = 2 obolas (half in our opinion)
that is, 1 livre = 240 denier = 480 obol.
What could be bought for 1 livre in medieval France:
- For 1 livre it was possible to rent a floor of a house in a large city for six months, taking into account the services (food, laundresses, a place for a horse in the stable).
- Dormez travel (premium horse-drawn trailer with beds and an autonomous stove) from Paris to Avignon - 26 denier.
- A jug of red wine of a new crop in a decent tavern or in an inn - half a day. If with hot food and overnight - one and a half.
- A basket of apples on the market - a quarter of the obol. Milk pig - two to three denier.
- Resale of a village with houses and residents to another feudal lord - from hundreds of livres and higher.
- Buy your own house on two floors in the secondary market - 7-10 livres, new building - up to 25-30 livres.
- Build from scratch a good castle with full infrastructure - from 45 thousand livres.
True, the average catalog prices of 1318 are given; it would be necessary to make an adjustment for inflation for 19 years, but it was unlikely to be too large. By the way, the entire annual budget of France in 1307 amounted to about 750 thousand livres.
The popular pop idol, preacher and theologian Martin Luther did not have such money, and he really wanted to rob, kill, set fire and commit adultery with the nuns, so he organized the Reformation and persecution of merchants with indulgences, which subsequently led to numerous religious wars.
Well, for the divine prices!
On January 27, 1343, Pope Clement VI issued a bull on the trade in indulgences. Pope, said Clement VI, has at his disposal the innumerable merits of Christ and saints and can distribute part of this treasure among believers for appropriate material reward. Here are the prices for the remission of some sins:
- Rape priest girls - 2 livres 8 sous.
- Adultery of the priest with relatives - 67 livres 12 sous.
- The sin of a nun with several men - 131 livres 15 sous.
- Permission to the priest to live with relatives - 76 livres 1 sous.
- Robbery, theft and arson - 131 livres 7 sous.
- Simple murder - 15 livres 4 sous. (If several murders are committed in one day, then payment is charged for only one - an advertising campaign, wholesale is cheaper!).
- Husband beating wife - 3 livres 4 sous. The murder of his wife - 17 livres 15 sous.
- From the accomplices of the husband will be charged 2 livres.
- The murder of the bishop - 131 livres 14 sous.
- The murder of several priests: for the first - 137 livres 6 sous, for
each following is half the price.
- A heretic who returned to the church - 269 livres.
- The exemption of the priest from paying his debts - 17 livres 3 sous (a great opportunity for a profitable loan restructuring!).
However, buying indulgence and robbing the seller, it was possible to save the soul, and at the same time save.
These rates do not seem logical to modern man, but the Catholic Church considered them fair. By the way, for reference:
Livre was divided into sou and denier:
1 livre = 20 sous
1 sou = 12 denier
1 denier = 2 obolas (half in our opinion)
that is, 1 livre = 240 denier = 480 obol.
What could be bought for 1 livre in medieval France:
- For 1 livre it was possible to rent a floor of a house in a large city for six months, taking into account the services (food, laundresses, a place for a horse in the stable).
- Dormez travel (premium horse-drawn trailer with beds and an autonomous stove) from Paris to Avignon - 26 denier.
- A jug of red wine of a new crop in a decent tavern or in an inn - half a day. If with hot food and overnight - one and a half.
- A basket of apples on the market - a quarter of the obol. Milk pig - two to three denier.
- Resale of a village with houses and residents to another feudal lord - from hundreds of livres and higher.
- Buy your own house on two floors in the secondary market - 7-10 livres, new building - up to 25-30 livres.
- Build from scratch a good castle with full infrastructure - from 45 thousand livres.
True, the average catalog prices of 1318 are given; it would be necessary to make an adjustment for inflation for 19 years, but it was unlikely to be too large. By the way, the entire annual budget of France in 1307 amounted to about 750 thousand livres.
The popular pop idol, preacher and theologian Martin Luther did not have such money, and he really wanted to rob, kill, set fire and commit adultery with the nuns, so he organized the Reformation and persecution of merchants with indulgences, which subsequently led to numerous religious wars.
Well, for the divine prices!
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юра Фролов
