Хасидских снов!
Рассказывает хасид - хабадник:
- Прежде, когда я не изучал еще хасидут, видел я в разных книгах тридцать шесть толкований стиха Поднимите глаза ваши ввысь, и увидите, кто сотворил это (Ис. 40:26), но ни одно из них не успокоило мой ум и не вошло в мое сердце. Когда же сподобился изучать хасидут, тогда постиг я истинное толкование.
Спросили его: Какое же это толкование?
Ответил хасид:
- Истинное толкование, которое постиг я через хасидут, таково: поднимите глаза ваши ввысь, и увидите, кто сотворил это!
- Ну и почему же - снова спросили его, - не напечатано это толкование в книгах?
- Если бы напечатали его в книгах, - ответил хасид, - было бы это толкование тридцать седьмым.
Рассказывает хасид - хабадник:
- Прежде, когда я не изучал еще хасидут, видел я в разных книгах тридцать шесть толкований стиха Поднимите глаза ваши ввысь, и увидите, кто сотворил это (Ис. 40:26), но ни одно из них не успокоило мой ум и не вошло в мое сердце. Когда же сподобился изучать хасидут, тогда постиг я истинное толкование.
Спросили его: Какое же это толкование?
Ответил хасид:
- Истинное толкование, которое постиг я через хасидут, таково: поднимите глаза ваши ввысь, и увидите, кто сотворил это!
- Ну и почему же - снова спросили его, - не напечатано это толкование в книгах?
- Если бы напечатали его в книгах, - ответил хасид, - было бы это толкование тридцать седьмым.
Hasidic dreams!
Tells the Hasid - Chabadnik:
- Before, when I had not studied Hasidut yet, I saw thirty-six interpretations of the verse in different books. Lift your eyes up and see who created it (Isa. 40:26), but not one of them calmed my mind and entered into my heart. When I was qualified to study Hasidut, then I understood the true interpretation.
They asked him: What is this interpretation?
Hasid replied:
- The true interpretation that I understood through Hasidut is this: raise your eyes up and see who created it!
“Well, and why,” they asked him again, “is this interpretation not printed in books?”
“If they had printed it in books,” the Hasid replied, “it would have been the thirty-seventh interpretation.”
Tells the Hasid - Chabadnik:
- Before, when I had not studied Hasidut yet, I saw thirty-six interpretations of the verse in different books. Lift your eyes up and see who created it (Isa. 40:26), but not one of them calmed my mind and entered into my heart. When I was qualified to study Hasidut, then I understood the true interpretation.
They asked him: What is this interpretation?
Hasid replied:
- The true interpretation that I understood through Hasidut is this: raise your eyes up and see who created it!
“Well, and why,” they asked him again, “is this interpretation not printed in books?”
“If they had printed it in books,” the Hasid replied, “it would have been the thirty-seventh interpretation.”
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хаим Толочинский
