https://ru.chabad.org/holidays/sefirah/omer-count.asp?date=04/08/2018#lang=cl
Весь холь а-моэд думала писать или нет... Но пост Chava Rom таки натолкнул меня на мысль поделиться с вами своими мыслями... А мысли вот о чем:
Мы с вами сейчас находимся в уникальном периоде - сфират а-омер...
Что такое по сути сфират а-омер? Каждый день мы произносим стандартную формулировку: вот я готов к исполнению заповеди и тд плюс благословение, а дальше называем какой сегодня день (кстати, вчера был 8!) Но сфират а-омер это не просто счёт: 1,2,3,4,5 и тд, сфират а-омер это уникальный период! Мы часто говорим себе: завтра сяду на диету, начну заниматься спортом, брошу курить и тд... Но мало кто понимает, что изменения не происходят в одночасье, для того, чтобы что-то изменить в себе (или что-то искоренить) нужно время - специальная программа (ну, скажем, как программа похудения). У нас, у евреев есть такая уникальная программа - сфират а-омер, программа изменения качеств, состоящая из 49 шагов...
Прошу прощения, что не начала сначала, но начнем с сегодняшнего дня, тоже хорошо???? Вторая неделя сфират а-омер называется "гвура" (ниже привожу мой перевод из книги рава Гинзбурга "Внутренний взгляд на сфират а-омер"). Сегодня сфира гвура шебегвура - смелость быть смелым. Как пишет в своей книге рав Гинзбург, у каждого из нас есть смелость, вопрос в том, знаем ли мы и хотим ли ею пользоваться. Много раз мы избегаем действовать смело, предпочитаем смотреть со стороны. Гвура шебегвура - это смелость задействовать свою смелость! Не бойся быть смелым/ой!!! Когда нужно пользоваться смелостью? Когда нужно справиться с чем-то плохим. Прежде всего бороться с тем плохим, что существует в нашем личном духовном мире, разумеется никто не идеален, у каждого из нас свои дурные качества, которые нужно исправить. Точно так же мы должны действовать смело относительно того плохого, что есть снаружи. Как первые шаги Моше Рабейну...
Практическое упражнение: вспомните случаи, когда вам нужно было задействовать свою смелость. Повели ли вы себя должным образом или же испугались прыгнуть смело в омут с головой? В следующий раз не сомневайтесь, смелость находится внутри вас!
Прошу прощения за немного кривой перевод...
Anna Kara-Ivanov
Весь холь а-моэд думала писать или нет... Но пост Chava Rom таки натолкнул меня на мысль поделиться с вами своими мыслями... А мысли вот о чем:
Мы с вами сейчас находимся в уникальном периоде - сфират а-омер...
Что такое по сути сфират а-омер? Каждый день мы произносим стандартную формулировку: вот я готов к исполнению заповеди и тд плюс благословение, а дальше называем какой сегодня день (кстати, вчера был 8!) Но сфират а-омер это не просто счёт: 1,2,3,4,5 и тд, сфират а-омер это уникальный период! Мы часто говорим себе: завтра сяду на диету, начну заниматься спортом, брошу курить и тд... Но мало кто понимает, что изменения не происходят в одночасье, для того, чтобы что-то изменить в себе (или что-то искоренить) нужно время - специальная программа (ну, скажем, как программа похудения). У нас, у евреев есть такая уникальная программа - сфират а-омер, программа изменения качеств, состоящая из 49 шагов...
Прошу прощения, что не начала сначала, но начнем с сегодняшнего дня, тоже хорошо???? Вторая неделя сфират а-омер называется "гвура" (ниже привожу мой перевод из книги рава Гинзбурга "Внутренний взгляд на сфират а-омер"). Сегодня сфира гвура шебегвура - смелость быть смелым. Как пишет в своей книге рав Гинзбург, у каждого из нас есть смелость, вопрос в том, знаем ли мы и хотим ли ею пользоваться. Много раз мы избегаем действовать смело, предпочитаем смотреть со стороны. Гвура шебегвура - это смелость задействовать свою смелость! Не бойся быть смелым/ой!!! Когда нужно пользоваться смелостью? Когда нужно справиться с чем-то плохим. Прежде всего бороться с тем плохим, что существует в нашем личном духовном мире, разумеется никто не идеален, у каждого из нас свои дурные качества, которые нужно исправить. Точно так же мы должны действовать смело относительно того плохого, что есть снаружи. Как первые шаги Моше Рабейну...
Практическое упражнение: вспомните случаи, когда вам нужно было задействовать свою смелость. Повели ли вы себя должным образом или же испугались прыгнуть смело в омут с головой? В следующий раз не сомневайтесь, смелость находится внутри вас!
Прошу прощения за немного кривой перевод...
Anna Kara-Ivanov
https://en.chabad.org/holidays/sefirah/omer-count.asp?date=04/08/2018#lang=cl
All hol a-moed thought to write or not ... But the Chava Rom post still prompted me to share my thoughts with you ... But the thoughts are:
We are now in a unique period - Sefirat a-omer ...
What is essentially Sefirat a-omer? Every day we pronounce the standard wording: here I am ready to fulfill the commandments, etc., plus blessing, and then we say what day it is today (by the way, it was 8 yesterday!) But the Sefirat a-omer is not just an account: 1,2,3,4, 5 and so on, Sefira Ha-Omer is a unique period! We often tell ourselves: tomorrow I’ll go on a diet, start playing sports, quit smoking, etc. ... But few understand that changes do not happen overnight in order to change something in ourselves (or to eradicate something) it takes time - a special program (well, let's say, like a weight loss program). We, the Jews, have such a unique program - Sefirat Ha-Omer, a program for changing qualities, consisting of 49 steps ...
I apologize for not starting from the beginning, but starting from today, too good ???? The second week of the Sefirat a-Omer is called "Gevura" (below I quote my translation from the book by Rabbi Ginzburg, "An Inner Look at the Sefirat a-Omer"). Today, the Sefira Gevura Shebegvura is the courage to be bold. As Rabbi Ginzburg writes in his book, each of us has the courage, the question is whether we know and want to use it. Many times we avoid acting boldly, prefer to look from the side. Gevura shebegvura is the courage to use your courage! Do not be afraid to be brave! When to use courage? When you need to deal with something bad. First of all, to fight the bad that exists in our personal spiritual world, of course, no one is perfect, each of us has his own bad qualities that need to be fixed. In the same way, we must act boldly regarding the bad that is outside. Like the first steps of Moshe Rabeinu ...
Practical exercise: Remember the times when you needed to use your courage. Did you behave properly or were you afraid to jump boldly into the pool with your head? Next time do not hesitate, courage is within you!
I apologize for the slightly crooked translation ...
Anna Kara-Ivanov
All hol a-moed thought to write or not ... But the Chava Rom post still prompted me to share my thoughts with you ... But the thoughts are:
We are now in a unique period - Sefirat a-omer ...
What is essentially Sefirat a-omer? Every day we pronounce the standard wording: here I am ready to fulfill the commandments, etc., plus blessing, and then we say what day it is today (by the way, it was 8 yesterday!) But the Sefirat a-omer is not just an account: 1,2,3,4, 5 and so on, Sefira Ha-Omer is a unique period! We often tell ourselves: tomorrow I’ll go on a diet, start playing sports, quit smoking, etc. ... But few understand that changes do not happen overnight in order to change something in ourselves (or to eradicate something) it takes time - a special program (well, let's say, like a weight loss program). We, the Jews, have such a unique program - Sefirat Ha-Omer, a program for changing qualities, consisting of 49 steps ...
I apologize for not starting from the beginning, but starting from today, too good ???? The second week of the Sefirat a-Omer is called "Gevura" (below I quote my translation from the book by Rabbi Ginzburg, "An Inner Look at the Sefirat a-Omer"). Today, the Sefira Gevura Shebegvura is the courage to be bold. As Rabbi Ginzburg writes in his book, each of us has the courage, the question is whether we know and want to use it. Many times we avoid acting boldly, prefer to look from the side. Gevura shebegvura is the courage to use your courage! Do not be afraid to be brave! When to use courage? When you need to deal with something bad. First of all, to fight the bad that exists in our personal spiritual world, of course, no one is perfect, each of us has his own bad qualities that need to be fixed. In the same way, we must act boldly regarding the bad that is outside. Like the first steps of Moshe Rabeinu ...
Practical exercise: Remember the times when you needed to use your courage. Did you behave properly or were you afraid to jump boldly into the pool with your head? Next time do not hesitate, courage is within you!
I apologize for the slightly crooked translation ...
Anna Kara-Ivanov
У записи 9 лайков,
1 репостов,
375 просмотров.
1 репостов,
375 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хаим Толочинский