Детей не проведешь! Усаживаясь ужинать, мы достали бутылку...

Детей не проведешь!
Усаживаясь ужинать, мы достали бутылку шампанского.
- Это компотик для взрослых, - было объявлено детям.
Тёмка (3,5 года) стал требовать воды. Потом еще воды. И еще воды.
- Тёма, ты водохлёб, - говорим мы ребенку.
- А ты - винохлёб! - отвечает мне Тёма с прищуром...
You won’t fool children!
Sitting down to dinner, we got a bottle of champagne.
“This is kompotik for adults,” it was announced to the children.
Darkness (3.5 years) began to require water. Then some more water. And more water.
“Darka, you are a chowder,” we tell the child.
“And you are a bread-maker!” - Tyoma answers me with a squint ...
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Наумова

Понравилось следующим людям