#7. Другая Сага.
Стефани Майер, автор романа «Сумерки», называет свою серию книг «сагой». Подозреваю, что она их заодно еще и литературой считает по незнанию.
Век назад мир читал другую сагу – «Сагу о Форсайтах». В 1932 году ее автор, Джон Голсуорси, получил Нобелевскую премию по литературе за «высокое искусство повествования, вершиной которого является «Сага о Форсайтах». Я читала ее в школе, перечитывала в университете, сейчас всерьез думаю, не перечитать ли еще раз. По объему это как «Война и мир» приблизительно, если кто не знает.
Мне даже вот так сразу не сказать, за что именно я люблю этот роман. Он не про великую любовь, не про героический подвиг, не про трагическую смерть. И любовь, и смерть там есть – но совсем не такие, какими они обычно бывают на страницах романов. Помню, как я, проглатывая одну главу за другой, все ждала, что вот сейчас все будет идеально. Ну или отчаянно плохо, наконец. У Голсуорси все было по-другому. Я сначала ужасно расстраивалась, что все не так, как я хочу. А потом была вынуждена признаваться самой себе, что по правде-то у него все написано ровно так, как и было бы в жизни. И на самом деле неплохо. Неидеально, совсем не так, как мечталось – но неплохо, в конце концов. И, наверное, это «неплохо» тоже надо уметь ценить.
Это роман про буржуазию. Про «собственников». И про Красоту. Про людей, которые привыкли Красоту оценивать и покупать. Про людей безукоризненных в одежде и манерах, окруженных Красотой, как интерьером, за который уплачена определенная сумма. Про их смятение, когда Красота вдруг не подчиняется понятным им законам капитала и не желает быть купленной. Про их недоумение, что они совсем не вызывают любви, хоть и всегда уплачивали по всем счетам.
Собственники были тогда и есть сейчас. Трагедия нашего века, века «Сумерек», состоит, как мне кажется, в том, что современные собственники, в отличие от Форсайтов, Красоту даже не то что полюбить, но и просто оценить самостоятельно не могут. Ориентируются по представленному прайсу.
----
#ЧитаюНемодныеКнижки
Надежда Наумова, для проекта #я_блоггер_2
http://vk.com/public75479771
Стефани Майер, автор романа «Сумерки», называет свою серию книг «сагой». Подозреваю, что она их заодно еще и литературой считает по незнанию.
Век назад мир читал другую сагу – «Сагу о Форсайтах». В 1932 году ее автор, Джон Голсуорси, получил Нобелевскую премию по литературе за «высокое искусство повествования, вершиной которого является «Сага о Форсайтах». Я читала ее в школе, перечитывала в университете, сейчас всерьез думаю, не перечитать ли еще раз. По объему это как «Война и мир» приблизительно, если кто не знает.
Мне даже вот так сразу не сказать, за что именно я люблю этот роман. Он не про великую любовь, не про героический подвиг, не про трагическую смерть. И любовь, и смерть там есть – но совсем не такие, какими они обычно бывают на страницах романов. Помню, как я, проглатывая одну главу за другой, все ждала, что вот сейчас все будет идеально. Ну или отчаянно плохо, наконец. У Голсуорси все было по-другому. Я сначала ужасно расстраивалась, что все не так, как я хочу. А потом была вынуждена признаваться самой себе, что по правде-то у него все написано ровно так, как и было бы в жизни. И на самом деле неплохо. Неидеально, совсем не так, как мечталось – но неплохо, в конце концов. И, наверное, это «неплохо» тоже надо уметь ценить.
Это роман про буржуазию. Про «собственников». И про Красоту. Про людей, которые привыкли Красоту оценивать и покупать. Про людей безукоризненных в одежде и манерах, окруженных Красотой, как интерьером, за который уплачена определенная сумма. Про их смятение, когда Красота вдруг не подчиняется понятным им законам капитала и не желает быть купленной. Про их недоумение, что они совсем не вызывают любви, хоть и всегда уплачивали по всем счетам.
Собственники были тогда и есть сейчас. Трагедия нашего века, века «Сумерек», состоит, как мне кажется, в том, что современные собственники, в отличие от Форсайтов, Красоту даже не то что полюбить, но и просто оценить самостоятельно не могут. Ориентируются по представленному прайсу.
----
#ЧитаюНемодныеКнижки
Надежда Наумова, для проекта #я_блоггер_2
http://vk.com/public75479771
# 7 The Other Saga.
Stephanie Meyer, author of Twilight, calls his series of books The Saga. I suspect that she at the same time considers them to be literature as ignorance.
A century ago, the world read another saga - The Forsyte Saga. In 1932, its author, John Galsworthy, received the Nobel Prize in Literature for "the high art of storytelling, the pinnacle of which is the Forsyte Saga." I read it at school, re-read it at the university, now I seriously think whether to re-read it again. In terms of volume it is like “War and Peace” approximately, if anyone does not know.
I can’t even say right away what exactly I love this novel for. It is not about great love, not about a heroic feat, not about a tragic death. Both love and death are there - but not at all what they usually are on the pages of novels. I remember how, swallowing one chapter after another, everyone expected that now everything would be perfect. Well, or desperately bad, finally. Galsworthy had a different story. At first I was terribly upset that everything is not the way I want. And then she was forced to admit to herself that, in truth, everything was written in him exactly as it would be in life. And actually not bad. Imperfect, not at all the way it was dreamed of - but not bad, after all. And, probably, this “not bad” one also needs to be able to appreciate.
This is a novel about the bourgeoisie. About the "owners". And about Beauty. About people who are accustomed to Beauty to evaluate and buy. About people impeccable in clothes and manners, surrounded by Beauty, as an interior for which a certain amount was paid. About their confusion, when Beauty suddenly does not obey the laws of capital that they understand and does not want to be bought. About their bewilderment that they did not cause love at all, although they always paid in all respects.
The owners were then and are now. The tragedy of our century, the Twilight century, it seems to me, is that modern owners, unlike the Forsytes, do not even love Beauty, but simply cannot evaluate it on their own. Oriented by the price list.
----
#Ire readingNon-FashionableBooks
Nadezhda Naumova, for project # i_blogger_2
http://vk.com/public75479771
Stephanie Meyer, author of Twilight, calls his series of books The Saga. I suspect that she at the same time considers them to be literature as ignorance.
A century ago, the world read another saga - The Forsyte Saga. In 1932, its author, John Galsworthy, received the Nobel Prize in Literature for "the high art of storytelling, the pinnacle of which is the Forsyte Saga." I read it at school, re-read it at the university, now I seriously think whether to re-read it again. In terms of volume it is like “War and Peace” approximately, if anyone does not know.
I can’t even say right away what exactly I love this novel for. It is not about great love, not about a heroic feat, not about a tragic death. Both love and death are there - but not at all what they usually are on the pages of novels. I remember how, swallowing one chapter after another, everyone expected that now everything would be perfect. Well, or desperately bad, finally. Galsworthy had a different story. At first I was terribly upset that everything is not the way I want. And then she was forced to admit to herself that, in truth, everything was written in him exactly as it would be in life. And actually not bad. Imperfect, not at all the way it was dreamed of - but not bad, after all. And, probably, this “not bad” one also needs to be able to appreciate.
This is a novel about the bourgeoisie. About the "owners". And about Beauty. About people who are accustomed to Beauty to evaluate and buy. About people impeccable in clothes and manners, surrounded by Beauty, as an interior for which a certain amount was paid. About their confusion, when Beauty suddenly does not obey the laws of capital that they understand and does not want to be bought. About their bewilderment that they did not cause love at all, although they always paid in all respects.
The owners were then and are now. The tragedy of our century, the Twilight century, it seems to me, is that modern owners, unlike the Forsytes, do not even love Beauty, but simply cannot evaluate it on their own. Oriented by the price list.
----
#Ire readingNon-FashionableBooks
Nadezhda Naumova, for project # i_blogger_2
http://vk.com/public75479771
У записи 16 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Наумова
